حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْأَنْمَاطِيُّ ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ نَظَرَ إِلَى فُرْجَةٍ فِي صَفٍّ فَلْيَسُدَّهَا بِنَفْسِهِ ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَمَرَّ مَارٌّ فَلْيَتَخَطَّ عَلَى رَقَبَتِهِ فَإِنَّهُ لَا حُرْمَةَ لَهُ
Передал нам Абдуллах ибн Муса ибн Аби Усман аль-Анмати, передал нам аль-Хакам ибн Муса, передал нам Масляма ибн Уляй, передал нам Ибн Джурайдж, со слов Ата и Амра ибн Динара, со слов Ибн Аббаса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто увидит просвет в ряду, пусть сам заполнит его. Если он не сделает этого, и пройдет проходящий, пусть перешагнет через его шею, ибо нет у него неприкосновенности».
слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушани (пути 1, 2)передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Аль-Хакам ибн Муса ибн Абу Зухайр ан-Насаи (пути 1, 2)нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: ибн Баль‘а Абдуллах ибн Муса ад-Дихкан (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Ибн Джурайдж «عن» (путь 2)возможный разрыв — слышание спорно — в 1 из 2 путей: Абдуллах ибн Аббас → Амр ибн Динар аль-Асрам (путь 1)разрывов по годам нетещё 2 пути в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- ибн Баль‘а Абдуллах ибн Муса ад-Дихканум. 289 г.х.
- Аль-Хакам ибн Муса ибн Абу Зухайр ан-Насаиум. 235 г.х.Правдивый (садук)
- Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190 г.х.Отвергаемый хадис (матрук)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)