Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 10780مرفوع
Нафи‘ ибн Джубайр ибн Мут‘им со слов Ибн Аббаса
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ :
Передал нам Ахмад ибн ‘Абдуль-Ваххаб ибн Нажда, передал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шу‘айб ибн Абу Хамза со слов Ибн Абу Хусайна, со слов Нафи‘а ибн Джубайра, со слов Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Аллах Всемогущий и Великий сказал: “Сын Адама счел Меня лжецом, хотя ему не подобало считать Меня лжецом, и оскорбил Меня, хотя ему не подобало делать это. Что касается того, что он счел Меня лжецом, то это его утверждение, что Я не способен воссоздать его таким, каким он был. А что касается его оскорбления Меня, то это его слова, что у Меня есть ребенок. Пречист Я от того, чтобы брать Себе супругу или ребенка!”»
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный, знающий обряды хаджа (сика, ‘алим би-ль-манасик)
- Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)