حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ زُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам аль-‘Аббас ибн Хамдан аль-Ханафи аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн ‘Умара ибн Субайх, передал нам Исма‘иль ибн Абан, передал нам Абдуль-Малик ибн ‘Усман ас-Сакафи, от Мухаммада ибн Малика аль-Хамдани, от его отца Малика ибн Зубайда, от Абдуллаха, который сказал: «К Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди со своим товарищем и сказали: „О Пророк Аллаха, этого нашего товарища погубила застенчивость“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, застенчивость — от законов ислама, а сквернословие — от низости человека“».
Передатчики в иснаде
- аль-Аббас ибн Хамдан аль-Асбаханиум. 294 г.х.
- Мухаммад ибн Умара аль-Куфи
- Исма‘ил ибн Абанум. 226 г.х.Надёжный (сика), в нём было критиковали за ширизм
- Абдуль-Малик ибн Усман ас-Сакафи
- Мухаммад ибн Малик ибн Зубайд аль-Хамдани
- Малик ибн Зубейд аль-ХамданиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны