حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَإِنَّ اللهَ هُوَ مَوْلاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ ﴾، قَالَ : صَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, от аль-Хусейна ибн Хурайса, от Абдуррахима ибн Зайда аль-’Амми, от его отца, от Шакика ибн Салямы, от Абдуллаха ибн Мас’уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) относительно слов Всемогущего и Великого Аллаха: «...то ведь Аллах является его Покровителем, а также Джибриль и праведные из числа верующих» (66:4). Он сказал: «Праведные из числа верующих — это Абу Бакр и Умар (да будет доволен ими Аллах)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахим ибн Зайд ибн аль-Хавари аль-Аммиум. 190 г.х.Оставленный (матрук)
- Зайд ибн аль-Хавари аль-‘Аммиум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны