Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 1018مرفوع
Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, от Биляла
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ :
Передал нам Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам Абу Биляль аль-Аш‘ари, передал нам Кайс бин ар-Раби‘, от Абу Хамзы, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, от Биляла, который сказал: У меня было фиников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они испортились. Я вынес их на рынок и продал два са‘ за один. Когда же я принес их ему, он спросил: «Что это, о Билял?» Я рассказал ему об этом, и он сказал: «Остановись! Верни сделку назад, а затем продай финики за золото, серебро или пшеницу, после чего купи на них финики». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Финики на финики — равным за равное, пшеница на пшеницу — равным за равное, золото на золото — весом в вес, а серебро на серебро — весом в вес. Если же виды различаются, то нет ничего страшного в том, чтобы продавать один за десять».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Хафс ас-Садусиум. 293 г.х.
- Абу Биляль аль-Ашариум. 222 г.х.
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Маймун аль-Кассабум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- Биляль ибн Рабах муаззин (предшественник) Абиссинииум. 20 г.х.Из числа первых опередивших [в исламе], участвовал при Бадре и в сражениях