Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Аммар ибн Халид аль-Васити, которому передал Али ибн Гураб со слов Салиха ибн Абу аль-Ахдара, от аз-Зухри, от Убайда ибн ас-Саббака, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, этот день
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 7361مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ هَذَا يَوْمُ عِيدٍ ، جَعَلَهُ اللهُ لِلْمُسْلِمِينَ ، فَمَنْ جَاءَ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ، وَإِنْ كَانَ لَهُ طِيبٌ فَلْيَمَسَّ مِنْهُ ، وَعَلَيْكُمْ بِالسِّوَاكِ
- Хадис 7362مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ رَجُلًا أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَرَأَى عَبْدَهُ فَوْقَ دَرَجَتِهِ ، فَقَالَ : يَا رَبِّ ، هَذَا عَبْدِي فَوْقَ دَرَجَتِي فِي الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ لَهُ : نَعَمْ ، جَزَيْتُهُ بِعَمَلِهِ وَجَزَيْتُكَ بِعَمَلِكَ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Аммар ибн Халид, которому передал Абу Сайфи, который сказал: «Я слышал, как Муджахид Абу аль-Хадджадж рассказывал со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Одного человека ввели в Рай, и он увидел свое
- Хадис 7363مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ أَوَّلَ سَائِقٍ إِلَى الْجَنَّةِ مَمْلُوكٌ ، أَطَاعَ اللهَ ، وَأَطَاعَ مَوَالِيَهُ " أَوْ " سَيِّدَهُ
С тем же иснадом: я слышал, как Муджахид Абу аль-Хадджадж рассказывал со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, первым, кого поведут в Рай, будет невольник, который повиновался Аллаху и повиновался своим господам (или: своему господину)”».
- Хадис 7364مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиمَا مِنْ صَدَقَةٍ أَفْضَلُ مِنْ صَدَقَةٍ تُصُدِّقَ بِهَا عَلَى مَمْلُوكٍ عِنْدَ مَلِيكِ سَوْءٍ
С тем же иснадом: я слышал, как Муджахид рассказывал со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет садаки более достойной, чем садака, данная невольнику, находящемуся у плохого хозяина”».
- Хадис 7365مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُرْكَزُ لَهُ عَنَزَةٌ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا - أَظُنُّهُ قَالَ : وَالظُّعُنُ تَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Ахмад ибн Синан аль-Васити, которому передал Мухаммад ибн Хаммад аль-Васити, которому передал Умар Абу Хафс со слов Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 7366مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، وَإِنَّهُ لَا
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Ахмад ибн Синан, которому передал Мухаммад ибн Хаммад, которому передал Умар Абу Хафс со слов Алькамы, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обычно говорил в своей мольбе: “О
- Хадис 7367مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиلَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ ، وَلَا يَخْطُبُ ، وَلَا يُخْطَبُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Ахмад ибн Синан, которому передал Якуб ибн Мухаммад аз-Зухри, которому передал Абдуль-Азиз ибн Мухаммад со слов Абдуль-Аля ибн Умайи ибн Вахба, от его отца, от Абана ибн Усмана, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 7368موقوفМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиشَغَلَنَا الْأَحْزَابُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ ، فَقَالَ : مَا لَهُمْ ؟ مَلَأَ اللهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا ، شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ
«Союзники (аль-ахзаб) отвлекли нас в день рва от послеполуденной молитвы (аср)». И он сказал
- Хадис 7369مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ ، فَصَلَّى بِهِمْ صَلَاةً فَقَرَأَ بِهِمُ الْبَقَرَةَ ، فَتَجَوَّزَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً خَفِيفَةً ، فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا ، فَقَالَ : إِنَّهُ مُنَافِقٌ ، فَبَلَغ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Ахмад ибн Синан, которому передал Язид ибн Харун, которому передал Салим ибн Хайян со слов Амра ибн Динара, от Джабира ибн Абдуллаха, что Муаз ибн Джабаль совершал молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем приходил к с
- Хадис 7370مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهَا ، فَقَالَ : هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ ؟ " فَقُلْتُ : لَا ، فَقَالَ : " إِنِّي صَائِمٌ " قَالَ : ثُمَّ جَاءَ يَوْمٌ آخَرُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا قَدْ أُهْدِيَ إِلَيْنَا حَيْسٌ ، فَدَعَا بِهِ ، وَقَالَ : " أَمَا إِن
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Наср ибн Али, которому передал его отец, которому передал аль-Касим ибн Маан, которому передал Тальха ибн Яхья со слов Аиши бинт Тальхи и Муджахида, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ней и спросил: «Есть л
- Хадис 7371مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَلَا تَأْكُلُوا فِيهِمَا
Передал нам Мухаммад ибн Абан, которому передал Мухаммад ибн Абада аль-Васити, которому передал Яхья ибн Исхак ас-Сайлахини, которому передал Джарир ибн Хазим со слов Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которы
- Хадис 7372مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرِهَ الشِّكَالَ فِي الْخَيْلِ
«аш-шикаль» (определенный вид отметин) у лошадей.
- Хадис 7373مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиمَنْ أَعْتَقَ شَقِيصًا فِي مَمْلُوكٍ وَلَهُ مَالٌ ، فَقَدْ عَتَقَ كُلُّهُ ، وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Хафс ибн Амр ар-Рабали, передал нам Умар ибн Хабиб аль-Кады, передал нам Саляма ибн Алькама от Нафи’а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто освободит свою долю в рабе, имея при этом средства,
- Хадис 7374مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиذُكِرَتِ الطِّيَرَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : فِي الدَّارِ ، وَالْمَرْأَةِ ، وَالدَّابَّةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ كَانَ مِنْهَا شَيْءٌ فَفِي الْفَأْلِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Хидаш, передал нам Сальм ибн Кутайба, передал нам Юнус ибн Абу Исхак от Абу Исхака, от Абу Салямы, от Умм Салямы, которая сказала: «При Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули о дурных предзнаменованиях (ат-тайяра)
- Хадис 7375مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиمَا مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةٌ فِي الشَّجَرِ مَثَلُ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ فِي النَّاسِ ؟ " قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَلَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَسْأَلَهُ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أَصْغَرَ الْقَوْمِ ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هِيَ النَّخْلَةُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Ахмад ибн Сабит аль-Джахдари, передал нам Муса ибн Мас’уд, передал нам Мухаммад ибн Муслим от Ибрахима ибн Майсары, который сказал: «Я слышал, как Муджахид говорил: “Я слышал, как Ибн Умар говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 7376مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиالطَّوَافُ صَلَاةٌ ، فَأَقِلُّوا فِيهِ الْكَلَامَ .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Ахмад ибн Сабит, передал нам Абу Хузайфа Муса ибн Мас’уд, передал нам Суфьян от Ханзали, от Тавуса, от Ибн Умара — и я не знаю иначе, как от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — что он сказал: «Таваф — это молитва, поэтому говорите во время н
- Хадис 7377مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جَارِيَةٍ لَهُ ذَبَحَتْ شَرِيطَةً ، فَقَالَ : " كُلْهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Аббад ибн Адам, передал нам мой отец от Хаммада ибн Салямы, от Катады, Айюба и Абдуллы ибн Умара, от Нафи’а, от Ибн Умара, что Ка’б ибн Малик спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о своей рабыне, которая зарезала ж
- Хадис 7378مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиمَنِ اقْتَنَى كَلْبًا فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ат-Тайми аль-Кады, передал нам Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, передал нам Убайдулла ибн Абу Зияд, передал нам Салим ибн Абдулла от своего отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кт
- Хадис 7379مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Абдулла ибн Муавия аль-Хазза аль-Васити, передал нам мой отец, передал нам Дауд ибн аз-Зибрикан от Мухаммада ибн Джухады, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил зарабо
- Хадис 7380مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ مَلَكًا يُنَادِي : اللَّهُمَّ عَجِّلْ لِمُنْفِقٍ خَلَفًا ، وَلِمُمْسِكٍ تَلَفًا
И с тем же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Ангел взывает: “О Аллах, дай возмещение тому, кто расходует, и дай потерю тому, кто удерживает”».