Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Махляд аль-Васити, передал нам мой отец, передал нам Саллям Абу аль-Мунзир от Асима ибн Бахдалы, от аль-Ма’рура ибн Сувейда, от Абдуллы ибн ас-Самита, от Абу Зарра, который сказал: «Я слышал, как Правдивый и Подтвержденный (Пророк), д
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 7381مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиسَمِعْتُ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، قَالَ : الْحَسَنَةُ عَشْرٌ أَوْ أَزِيدُ ، وَالسَّيِّئَةُ وَاحِدَةٌ أَوْ أَغْفِرُهَا ، وَمَنْ لَقِيَنِي - لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا - بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا جَعَلْتُ لَهُ مِثْلَهَا مَغْ
- Хадис 7382مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْجِعْرَانَةِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَتَعَلَّقَ رِدَاؤُهُ بِالشَّجَرَةِ ، فَقَالَ : رُدُّوا عَلَيَّ رِدَائِي ، أَتَخَافُونَ أَلَّا أَقْسِمَ بَيْنَكُمْ ؟ لَوْ كَانَ مِثْلُ شَجَرِ تِهَامَةَ نَعَمًا لَقَسَمْتُهُ بَ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Махляд, который сказал: «Я нашел в книге моего отца: передал нам Саллям Абу аль-Мунзир от Яхьи ибн Саида аль-Ансари, от Амра ибн Шу’айба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл
- Хадис 7383مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ قَاتِلَ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ : ائْذَنُوا لَهُ وَبَشِّرُوهُ بِالنَّارِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا ، وَإِنَّ حَوَارِيِّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Махляд аль-Васити, который сказал: «Я нашел в книге моего отца, написанной его рукой: передал нам Саллям от Асима ибн Бахдалы и Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана, что убийца аз-Зубайра ибн аль-Аввама пришел просить разрешения войт
- Хадис 7384مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиفَضْلُ مَا بَيْنَ لَذَّةِ الْمَرْأَةِ وَلَذَّةِ الرَّجُلِ كَأَثَرِ الْمِخْيَطِ فِي الطِّينِ ، إِلَّا أَنَّ اللهَ يَسْتُرُهُنَّ بِالْحَيَاءِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Ахмад ибн Али ибн Шавзаб аль-Васити, передал нам Абу аль-Мусайяб Сальм ибн Саллям, передал нам Лейс ибн Са’д от Язида ибн Абдуллы ибн Усамы ибн аль-Хада, от Якуба ибн Халида, от Ата ибн Ясара, от Абдуллы ибн Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 7385مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиلَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِكُفْرٍ لَهَدَمْتُ الْكَعْبَةَ ، ثُمَّ أَعَدْتُهَا عَلَى أَسَاسِ إِبْرَاهِيمَ ، وَأَدْخَلْتُ فِي الْبَيْتِ مِنَ الْحِجْرِ أَذْرُعًا ، وَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ ، وَأَلْصَقْتُهُمَا بِالْأَرْضِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Ахмад ибн Али ибн Шавзаб, передал нам Якуб ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам Абдуррахман ибн Зайд ибн Аслям от своего отца, от Абдуллы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы тв
- Хадис 7386موقوفМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиلَيْسَ مِنَّا مَنْ تَشَبَّهَ بِغَيْرِنَا ، لَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ وَلَا بِالنَّصَارَى ، فَإِنَّ تَسْلِيمَ الْيَهُودِ الْإِشَارَةُ بِالْأَصَابِعِ ، وَإِنَّ تَسْلِيمَ النَّصَارَى بِالْأَكُفِّ ، وَلَا تَقُصُّوا النَّوَاصِيَ ، وَأَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى ، وَلَا تَمْشُوا فِي الْم
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Ахмад ибн Али ибн Шавзаб, передал нам Абу аль-Мусайяб Саллям ибн Муслим, передал нам Лейс ибн Са’д от Язида ибн Абу Хабиба, от Амра ибн Шу’айба, от его отца, от его деда — я полагаю, что это восходит к Пророку (марфу’), — что он сказал: “Не из нас тот, кто
- Хадис 7387مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиالطَّاعِمُ الشَّاكِرُ مِثْلُ الصَّائِمِ الصَّابِرِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб аль-Алляф, передал нам Якуб ибн Исхак аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Муслим ат-Таифи от Ибн Джурейджа, от Ма’на ибн Мухаммада аль-Гифари, от Ханзали ибн Али аль-Аслями, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 7388موقوفМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиقَامَ عَلِيٌّ ، عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ ، قَالَ : أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا ؟ أَلَا إِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ، وَلَوْ شِئْتُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ بِالثَّالِثِ لَأَخْبَرْتُكُمْ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб аль-Алляф, передал нам Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асади, передали нам Мис’ар, Суфьян, Фитр и Хаттаб ибн Кайсан от Абу Исхака, от Абу Джухайфы, который сказал: «Али встал на минбаре Куфы и сказал: “Не сообщить ли вам о лучших людях этой общины
- Хадис 7389مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : لَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَحَلَلْتُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб аль-Алляф, передал нам Умар ибн Юнус, передал нам Сулейман ибн Абу Сулейман от Яхьи ибн Абу Касира, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал во время Прощального пало
- Хадис 7390مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا أَحْرَمَتْ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِعُمْرَةٍ قَبْلَ الْحَجِّ ، وَأَنَّهَا حَاضَتْ فَلَمْ تَطْهُرْ فَيَطُوفَ بِالْبَيْتِ ، حَتَّى كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ ، وَأَنَّهَا ذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
И с тем же иснадом от Урвы, от Аиши, что она сообщила ему, что во время Прощального паломничества она вступила в ихрам для совершения умры перед хаджем, но у нее начались месячные, и она не очистилась, чтобы совершить таваф вокруг Дома, вплоть до дня Арафа. Она упомянула об этом Посланнику Аллаха, д
- Хадис 7391مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиلَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ ، وَلَا يُنْكِحُ ، وَلَا يَخْطُبُ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб аль-Алляф, передал нам Умар ибн Юнус от Сулеймана ибн Абу Сулеймана, от Яхьи ибн Абу Касира, от Нафи’а, от Нубайха ибн Вахба, от Абана ибн Усмана, который сказал: «Я слышал, как Усман говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 7392مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَدَعَا بِدُعَاءٍ لَمْ يَسْمَعِ النَّاسُ مِثْلَهُ ، وَاسْتَعَاذَ اسْتِعَاذَةً لَمْ يَسْمَعِ النَّاسُ مِثْلَهَا ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ النَّاسِ : كَيْفَ لَنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَنْ نَدْعُوَ بِمِثْلِ مَا دَعَوْتَ ، وَأَنْ نَسْتَعِيذَ كَمَا اسْت
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб аль-Алляф, передал нам Язид ибн Харун, передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Муджаббар, передал нам Мухаммад ибн аль-Мункадир, со слов Ата ибн Ясара, со слов Абу Салиха ас-Саммана, со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 7393مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَخْطَأَنِي الْعَشَاءُ ذَاتَ لَيْلَةٍ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَخْطَأَنِي أَنْ يَدْعُوَنِي أَحَدٌ مِنْ إِخْوَانِنَا ، فَصَلَّيْتُ الْعِشَاءَ ، ثُمَّ أَرَدْتُ أَنْ أَنَامَ فَلَمْ أَقْدِرْ ، وَأَرَدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ فَلَمْ أَقْدِرْ ، فَإِذَا رَجُلٌ عِنْدَ حُجْرَةِ النَّبِي
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб аль-Алляф, передал нам Хафс ибн Умар аль-Имам, передал нам Абд аль-Хамид ибн Джафар, от своего отца, со слов Амира ибн Сада, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Однажды ночью я пропустил вечернюю трапезу с Пророком, да благословит его Аллах
- Хадис 7394مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ سِتَّةً : الْخَمْرَ ، وَالْمَيْسِرَ ، وَالْمَعَازِفَ ، وَالْمَزَامِيرَ ، وَالدُّفَّ ، وَالْكُوبَةَ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб, передал нам Хафс ибн Умар аль-Имам, передал нам Хишам ад-Даставаи, от Аббада ибн Абу Али, со слов Шайбы ибн аль-Мусавира, со слов Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил шесть вещей: вино, азартные игры, муз
- Хадис 7395مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ تَحُثُّ عَلَى صِلَةِ الرَّحِمِ ، وَالْإِحْسَانِ فِي الْجَارِ ، وَإِيوَاءِ الْيَتِيمِ ، وَإِطْعَامِ الضَّيْفِ ، وَإِطْعَامِ الْمَسَاكِينِ ، وَكُلُّ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исхак ибн Вахб, передал нам Исмаил ибн Абан, передал нам Амр ибн Сабит, от Абдаллаха ибн Мухаммада ибн Акиля, со слов Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, со слов Умм Саламы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что аль-
- Хадис 7396مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиصَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَيْنَا بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ " قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْعَبْدِ الْمُسْلِمِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Аммар ибн Халид аль-Васити, передал нам Абд аль-Хаким ибн Мансур, от Юнуса ибн Убайда, со слов Сабита аль-Бунани, который сказал: «Я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Абу Лейла рассказывал со слов Сухайба, что он сказал: "Мы совершили с Посланником Аллаха, да б
- Хадис 7397مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиلَا يَغْلِبَنَّكُمْ أَهْلُ الْبَادِيَةِ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ ، سَمَّاهَا اللهُ الْعِشَاءَ وَيُسَمُّونَهَا الْعَتَمَةَ ؟
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Аммар ибн Халид, передал нам Али ибн Гураб, от Мухаммада ибн Аджалана, со слов аль-Макбури, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Пусть бедуины не одолеют вас в названии вашей молитвы. Алла
- Хадис 7398مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ ، فَأُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ ، فَأَكَلْنَا مِنْهَا ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْنَاهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : اقْضِيَا يَوْمًا مَكَانَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Абада аль-Васити, передал нам Якуб ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам Хишам ибн Абдаллах ибн Икрима ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Хишама ибн Урвы, от его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Я и Хафса проснулись постящимися,
- Хадис 7399مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиالْوَلِيمَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ ، وَالثَّانِي مَعْرُوفٌ ، وَالثَّالِثُ رِيَاءٌ وَسُمْعَةٌ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Шуайб ибн Абд аль-Хамид аль-Васити, передал нам Язид ибн Харун, передал нам Абд аль-Малик ибн аль-Хусейн, от Мансура, от Абу Хазима, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Свадебное угощение
- Хадис 7400مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиالتَّاجِرُ الصَّدُوقُ الْأَمِينُ مَعَ الشُّهَدَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Абада аль-Васити, передал нам Касир ибн Хишам, передал нам Кульсум ибн Джавшан аль-Кушайри, от Айюба, от Нафи, со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Правдивый и честный торговец