Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам ‘Исма бин Сулейман аль-Хаззаз, сказав: сообщил нам Шарик от Джабира, от ‘Аты, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «В день ‘Арафа Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли молока, и он выпил его, а затем напоил того, кто был справа от
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 2561مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиأُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَبَنٍ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَشَرِبَ ، وَسَقَى الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ
- Хадис 2562مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиجَاءَ ابْنَا مُلَيْكَةَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أُمَّنَا كَانَتْ تَحْفَظُ عَلَى الْبَعْلِ ، وَتُكْرِمُ الضَّيْفَ ، وَقَدْ مَاتَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَأَيْنَ أُمُّنَا ؟ قَالَ : أُمُّكُمَا فِي النَّارِ ، فَقَامَا وَقَدْ شَقَّ ذَلِكَ ع
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, сказав: сообщил нам ас-Са‘к бин Хазн от ‘Али бин аль-Хакама аль-Бунани, от ‘Усмана бин ‘Умайра, от Абу Ваиля, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Двое сыновей Мулейки пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “
- Хадис 2563مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиيَنْعَتُ الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, сказав: сообщил нам Му‘аз бин Хишам, сказав: сообщил мне мой отец от Катады, от Маймуна Абу ‘Абдуллаха, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Я слышал, как Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, описыва
- Хадис 2564مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиاشْتَرَيْتُ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ أَحَدَهُمَا وَأُمْسِكَ الْآخَرَ ، فَنَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : بِعْهُمَا جَمِيعًا وَ أَمْسِكْهُمَا جَمِيعًا
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Хафс бин ‘Умар аль-Хауди, сказав: сообщил нам Мураджа бин Раджа от Мухаммада бин ‘Убайдуллаха аль-‘Арзами, от аль-Хакама, от Ибн Абу Лейлы, от ‘Али, который сказал: «Я купил двух рабов-братьев и хотел продать одного из них, а другого оставить себе, но Посл
- Хадис 2565مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиمَنْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ ضَيَّقَ اللهُ عَلَيْهِ جَهَنَّمَ هَكَذَا " وَضَمَّ أَصَابِعَهُ عَلَى تِسْعِينَ
«Кто постится всю жизнь, тому Аллах сузит Геенну вот так», — и он сжал свои пальцы,
- Хадис 2566مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиقَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبَيْتٍ فِيهِ نَفَرٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ ، ثُمَّ قَالَ : هَلْ فِي الْبَيْتِ إِلَّا قُرَشِيٌّ ؟ قَالُوا : لَا ، إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا ، فَقَالَ : " ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ " ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ هَذَا ال
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Му‘аз бин ‘Ауз Аллах аль-Кураши, сказав: сообщил нам ‘Ауф от Абу ас-Сиддика ан-Наджи, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал в доме, где находилась группа курайшитов, взялся за косяки двер
- Хадис 2567مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиلَا يَجُوزُ لِلْمَرْأَةِ أَمْرٌ فِي مَالِهَا إِذَا مَلَكَ زَوْجُهَا عِصْمَتَهَا
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Абу ‘Умар ад-Дарир, сказав: сообщил нам Хаммад бин Салама от Дауда бин Абу Хинда, от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Женщине не дозволено распоряжаться своим
- Хадис 2568مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ : لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ ، فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا ، وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا ، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَأْتِ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Сахль бин Баккар, сказав: сообщил нам Язид бин Ибрахим от аль-Хасана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Абдуррахману бин Самуре: «Не проси власти, ибо если тебе дадут её по твоей просьбе, то вверят тебя самому себе, а е
- Хадис 2569موقوفИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ قَصْعَةٌ مِنْ ثَرِيدٍ ، فَدَخَلَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ ، فَقَالَ : هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ، فَقَالَ : أَوَمَا صُمْتُمْ هَذَا الْيَوْمَ ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : " كُنَّا نَصُومُهُ قَب
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин Раджа, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Тальха бин Мусарриф от Зубайда аль-Ями, от Са‘да бин ‘Убайды, от Кайса бин ас-Сакана, который сказал: «Я сидел у ‘Абдуллаха бин Мас‘уда в день ‘Ашура, и перед ним была миска с саридом (блюдо из хлеба и
- Хадис 2570مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиبَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : ائْتِ قَوْمَكَ ، فَمُرْهُمْ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ " يَعْنِي يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، قُلْتُ : إِنِّي لَا أُرَانِي أَصِيرُ إِلَيْهِمْ إِلَّا وَقَدْ طَعِمُوا ، قَالَ : " فَمُرْهُمْ فَلْيَصُومُوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Сахль бин Баккар, сказав: сообщил нам Вухайб от ‘Абдуррахмана бин Хармалы, сказав: сообщил мне Яхья бин Хинд бин Хариса от своего дяди Асма бин Харисы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня и сказал: “Иди
- Хадис 2571مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعَظِّمُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، حَتَّى إِنْ كَانَ لَيَدْعُو بِصِبْيَانِهِ وَصِبْيَانِ فَاطِمَةَ الْمَرَاضِيعِ ، فَيَقُولُ لِأُمَّهَاتِهِمْ : لَا تُرْضِعُوهُمْ إِلَى اللَّيْلِ وَيَتْفِلُ فِي أَفْوَاهِهِمْ ، فَكَانَ رِيقُهُ يُجْزِئُهُمْ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Муслим бин Ибрахим, сказав: сообщила нам ‘Улейла бинт аль-Кумайт аль-‘Атакия, сказав: «Я слышала, как моя мать Мунайя рассказывала со слов Амат Аллах бинт Разины, чья мать была служанкой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: “Я слы
- Хадис 2572مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиفِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ﴾قَالَ : " هُمْ قَوْمٌ كَانُوا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يَغْزُونَ مَعَهُ لِأَسْقَامٍ وَأَوْجَاعٍ وَأَمْرَاضٍ ، وَآخَرُونَ أَصِحَّاءُ ، فَكَانَ الْمَرْضَى
«Не равны верующие, которые сидят дома, не испытывая тягот...» (Коран, 4:95). Он сказал: «Это люди, которые во
- Хадис 2573مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى قَوْمًا يَتَعَاطَوْنَ سَيْفًا مَسْلُولًا ، فَقَالَ : لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا ، أَلَمْ أَنْهَ عَنْ هَذَا ؟
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Му‘аз бин Фадала, сказав: сообщил нам Ибн Лахи‘а от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Банна аль-Джухани сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел людей, которые передавали друг другу обнаженный меч, и сказал: «Да прок
- Хадис 2574موقوفИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиرَأَيْتُ يَوْمَ حُنَيْنٍ شَيْئًا أَسْوَدَ مِثْلَ الْبِجَادِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، فَلَمَّا دَفَعَ إِلَى الْأَرْضِ فَشَا فِي الْأَرْضِ ذَرًّا ، وَانْهَزَمَ الْمُشْرِكُونَ
… подобное плащу, между небом и землей. Когда же
- Хадис 2575مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى بِلَالٍ ، فَوَجَدَ عِنْدَهُ صُبَرًا مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " فَقَالَ : تَمْرًا ادَّخَرْتُهُ لَكَ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ يَا بِلَالُ ، أَمَا تَخَافُ أَنْ يَكُونَ لَهُ بُخَارٌ فِي النَّارِ ؟ أَنْفِقْ يَا بِلَ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Баккар бин Мухаммад ас-Сирини, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Аун от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашел к Билялю и обнаружил у него кучу фиников. Он спросил: “Что это, о Биляль?” Т
- Хадис 2576مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиثَلَاثٌ أَوْصَانِي بِهِنَّ خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا أَدَعُهُنَّ أَبَدًا : صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَالْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ
С тем же иснадом он сказал: Абу Хурайра сказал: «Три вещи, которые завещал мне мой возлюбленный Абуль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, и я никогда не оставлю их: поститься по три дня каждый месяц, совершать полное омовение (гусль) в пятницу и не ложиться спать, не совершив витр».
- Хадис 2577مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиاقْرَءُوا الْقُرْآنَ ، فَإِذَا قَرَأْتُمُوهُ فَلَا تَسْتَكْثِرُوا بِهِ ، وَلَا تَغْلُوا فِيهِ ، وَلَا تَجْفُوا عَنْهُ ، وَلَا تَأْكُلُوا بِهِ " ، وَقَالَ : " إِنَّ النِّسَاءَ هُمْ أَهْلُ النَّارِ " فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ أَلَسْنَ أُمَّهَاتِنَا وَأَخَوَاتِنَا وَبَنَاتِنَا ؟ فَذَكَرَ كُفْر
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Абу ‘Умар ад-Дарир, сказав: сообщил нам Вухайб бин Халид, сказав: сообщил нам Айюб от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Рашида аль-Хубрани, от ‘Абдуррахмана бин Шибля, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Читайт
- Хадис 2578مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : " أَنْ تَجْعَلَ لِلهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ " . قُلْتُ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ " . قُلْتُ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : " أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ " ، ثُمَّ تَلَا : ﴿وَالَّذِينَ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Мансура, от Василя аль-Ахдаба, от Абу Ваиля, от ‘Амра бин Шурахбиля, от ‘Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: «Я спросил: “О Посланник Аллаха, какой грех самый тяжкий?” Он ответил: “При
- Хадис 2579مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ يَجِيءُ فَيُصَلِّي بِقَوْمِهِ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Хаджжадж бин Нусайр, сказав: сообщил нам Хишам ад-Даставаи от ‘Амра бин Динара, от Джабира бин ‘Абдуллаха, что Му‘аз бин Джабаль совершал молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем приходил и совершал молитву со с
- Хадис 2580مرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиنَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ النَّحْرِ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Хаджжадж бин Нусайр, сказав: сообщил нам Хишам ад-Даставаи от Катады, от Абуль-‘Алии, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Свидетельствовали передо мной люди, заслуживающие доверия, и самый достойный из них в моих глазах — ‘Умар, что Посланник Аллаха, да благо