حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا بَكَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّيرِينِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى بِلَالٍ ، فَوَجَدَ عِنْدَهُ صُبَرًا مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " فَقَالَ : تَمْرًا ادَّخَرْتُهُ لَكَ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ يَا بِلَالُ ، أَمَا تَخَافُ أَنْ يَكُونَ لَهُ بُخَارٌ فِي النَّارِ ؟ أَنْفِقْ يَا بِلَالُ ، وَلَا تَخْشَ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلَالًا
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Баккар бин Мухаммад ас-Сирини, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Аун от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашел к Билялю и обнаружил у него кучу фиников. Он спросил: “Что это, о Биляль?” Тот ответил: “Финики, которые я припас для тебя”. Он сказал: “Горе тебе, о Биляль! Разве ты не боишься, что от них будет исходить жар в Огне? Расходуй, о Биляль, и не бойся бедности от Обладателя Трона”».
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Баккар ибн Мухаммад ас-Сириниум. 224 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников