حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ كَامِلٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمِيلٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ . عَنْ عَائِشَةَ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Харун ибн Камиль, сообщил нам Яхья ибн Букайр, передал нам Ибн Лахи’а, сообщил мне Абу Джамиль аль-Ансари от аль-Касима ибн Мухаммада, а тот — от Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) по наступлении утра говорил: «О Аллах, я встретил утро, призывая Тебя, Твоих ангелов, Твоих пророков, Твоих посланников и все Твои творения засвидетельствовать то, что я свидетельствую о самом себе: я свидетельствую, что Ты — Аллах, нет божества, кроме Тебя, Ты Един, нет у Тебя сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой посланник. Я верую в Тебя и уповаю на Тебя», — повторяя это трижды.
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Камиль аль-Мисриум. 283 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Абу Джамиль аль-Ансари
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении