حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ - مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - أَخْبَرَهُمْ أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ أَخْبَرَتْهُ ،
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Са‘ид ибн Мансур, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, от ‘Абдуль-‘Азиза ибн ‘Убайдуллаха, от Са‘ида ибн Абу Хинда, что Абу Мурра — вольноотпущенник ‘Акиля ибн Абу Талиба — сообщил им, что Умм Хани рассказала ему, что в день завоевания Мекки Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) она предоставила убежище двум мужчинам из племени Бану Махзум. К ней вошел ‘Али и сказал: «Что это, о Умм Хани? Я непременно убью их». Она сказала: «Я заперла их, а затем отправилась к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и застала его совершающим омовение, а его дочь Фатима прикрывала его тканью. Он совершил омовение, затем взял ткань и обернулся ею, после чего совершил восемь рак‘атов молитвы ад-Духа. Затем он спросил: "Что с тобой, о Умм Хани?" Я ответила: "Я предоставила убежище двум мужчинам из числа моих родственников, а ‘Али пришел, желая убить их". Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Мы даровали безопасность тем, кому даровала ее ты, и предоставили убежище тем, кому предоставила его ты"».
Передатчики в иснаде
- Мас‘ада ибн Са‘д аль-Маккиум. 281 г.х.
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Абдуль-Азиз ибн ‘Убейдillah ибн Хамза аль-ХимсиСлабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн Абу Хинд аль-Фазариум. 116 г.х.Надёжный (сика)
- Язид аль-Мадани вольноотпущенник Акиля ибн Абу Талибаум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Фахита аль-Хашимийя, сестра Али ибн Абу ТалибаСподвижница (имела общение с Пророком)