حَدَّثَنَا مِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ : ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى : ثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ غِيَاثٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передал нам Микдам ибн Дауд: передал нам Асад ибн Муса: передал нам ‘Ади ибн аль-Фадль от Саида аль-Джурайри, от Гияса аль-Джурайри, от Ибн Мас’уда, который сказал: «Я вышел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по нужде за пределы Медины. Он прошел мимо колодца, из которого поили скот, и сказал: “Владелец этого колодца понесет его [тяжесть] в День воскресения, если не отдаст его должное”. Затем он подошел к овцам и сказал: “С владельцем этих овец поступят так-то и так-то, если он не отдаст их должное”. Затем он подошел к верблюдам и сказал то же самое. Я спросил: “О Посланник Аллаха, какое имущество является лучшим?”. Он ответил: “В имуществе нет блага”. Я спросил: “А что же тогда обеспечит нам жизнь?”. Он ответил: “Слуга, который служит тебе, а когда помолится, то он твой брат, или твой конь, на котором ты сражаешься”».
Передатчики в иснаде
- аль-Микдам ибн Дауд ар-Ру‘айниум. 283 г.х.
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Ади ибн аль-Фадль ат-Таймиум. 171 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Гияс аль-Джарири
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны