حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ : نَا اللَّيْثُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
عَرَضْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُقْيَةً مِنَ الْحُمَةِ ، فَأَذِنَ لَنَا بِهَا ، وَقَالَ : إِنَّمَا هِيَ مَوَاثِيقُ وَالرُّقْيَةُ : بِسْمِ اللهِ شَجَّةٌ قَرَنِيَّةٌ مِلْحَةُ بَحْرٍ قَفْطَا
Передал нам Мутталиб ибн Шу‘айб: передал ‘Абдуллах ибн Салих: передал аль-Лайс от аль-Хасана ибн Абу-ль-Хасана аль-Басри, от Зайда ибн ‘Абдуллаха, который сказал: «Мы представили Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заклинание (рукья) от лихорадки, и он разрешил нам его, сказав: “Это лишь заветы”. А заклинание таково: “С именем Аллаха, рана роговая, соль морская, кафта”».
Передатчики в иснаде
- Мутталиб ибн Шу‘айб ибн Хайян аль-Марвазиум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Зайд ибн ‘Абдуллах аль-Ансари