مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 8621مرفوع

Масуд ибн Мухаммад ар-Рамли

Режим чтения

حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ : نَا أَبِي : نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَجَلَسَ إِلَى قَبْرٍ مِنْهَا ، فَقَالَ : مَا يَأْتِي عَلَى هَذَا الْقَبْرِ مِنْ يَوْمٍ إِلَّا وَهُوَ يُنَادِي بِصَوْتٍ طَلْقٍ زَلْقٍ : يَا ابْنَ آدَمَ ، كَيْفَ نَسِيتَنِي ؟ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنِّي بَيْتُ الْوَحْدَةِ ، وَبَيْتُ الْغُرْبَةِ ، وَبَيْتُ الْوَحْشَةِ ، وَبَيْتُ الدُّودِ ، وَبَيْتُ الضِّيقِ ، إِلَّا مَنْ وَسَّعَنِي اللهُ عَلَيْهِ " . ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، أَوْ حُفْرَةٌ مِنْ حُفَرِ النَّارِ

Передал нам Масуд ибн Мухаммад ар-Рамли, передал нам Мухаммад ибн Айюб ибн Сувайд, передал нам мой отец, передал нам аль-Аузаи от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) на похороны, и он сел у могилы и сказал: «Нет ни одного дня, чтобы эта могила не взывала ясным и отчетливым голосом: «О сын Адама, как ты забыл меня? Разве ты не знаешь, что я — дом одиночества, дом чужбины, дом страха, дом червей и дом тесноты, кроме тех, кому Аллах расширил меня?». Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Могила — это либо сад из райских садов, либо яма из адских ям».

Передатчики в иснаде