Все передачи хадиса
تَذَاكَرْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا أَفْضَلُ : مَسْجِدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ مَسْجِدُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ فِيهِ ، وَلَنِعْمَ الْمُصَلَّى ، وَلَيُوشِكَنَّ أَنْ يَكُونَ لِلرَّجُلِ مِثْلُ سِيَةِ قَوْسِهِ مِنَ الْأَرْضِ حَيْثُ يَرَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ خَيْرًا لَهُ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 6989Абу Зарр аль-Гифариتَذَاكَرْنَا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَيُّمَا أَفْضَلُ ، مَسْجِدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بَيْتُ الْمَقْدِسِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
С тем же иснадом: передал нам Ибрахим, со слов аль-Хаджаджа ибн аль-Хаджаджа, со слов Катады, со слов Абу аль-Халиля, со слов Абдуллаха ибн ас-Самита, со слов Абу Зарра, который сказал: «Мы обсуждали, находясь у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что лучше: мечеть Посланника Аллаха или Иерусалим (Байт аль-Макдис)? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва в этой моей мечети лучше, чем четыре молитвы в той (в Иерусалиме), и как же прекрасно это место для молитвы! И настанет время, когда для человека участок земли размером с его лук, откуда он сможет видеть Иерусалим, будет лучше, чем весь мир».
- Хадис 8238эта передачаАбу Зарр аль-Гифариتَذَاكَرْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا أَفْضَلُ : مَسْجِدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ مَسْجِدُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
«Мы обсуждали в присутствии Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что лучше: мечеть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или мечеть Иерусалима (Байт аль-Макдис)? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Молитва в моей мечети лучше, чем четыре молитвы в ней. И как прекрасно это место для молитвы! И скоро настанет время, когда для человека участок земли размером с его лук, откуда он видит Иерусалим, будет лучше, чем весь мир и всё, что в нем”».