حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، نَا الْمُعَارِكُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абу аль-Аш’ас Ахмад ибн аль-Микдам, передал нам Юсуф ибн аль-Хаджжадж, передал нам аль-Ма’арик ибн Аббад со слов Яхьи ибн Аби аль-Фадля, а тот — со слов Абу аль-Джаузы, а тот — со слов Абдаллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто является имамом для людей, пусть боится Аллаха и знает, что он — поручитель, и с него спросят так же, как он поручился. Если он поступит хорошо, то получит награду, равную награде тех, кто молился за ним, без того, чтобы их награда хоть сколько-нибудь уменьшилась, а если будет какой-то недостаток, то он ляжет на него».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Ахвази
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Юсуф ибн аль-Хаджадж
- Ма‘арик ибн ‘Аббад аль-Кайсиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Яхья ибн Абуль-Фадль
- Аус ибн Абдуллах ар-Раб‘иум. 83 г.х.Много передает отправленных (мурсаль) хадисов, надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)