مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 7761مرفوع

Мухаммад ибн Якуб аль-Хатыб аль-Ахвази

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، نَا الْمُعَارِكُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيَتَّقِ اللهَ ، وَلْيَعْلَمْ أَنَّهُ ضَامِنٌ مَسْئُولٌ كَمَا ضَمِنَ ، فَإِنْ أَحْسَنَ كَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ صَلَّى خَلْفَهُ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْتَقِصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ فَهُوَ عَلَيْهِ

Передал нам Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абу аль-Аш’ас Ахмад ибн аль-Микдам, передал нам Юсуф ибн аль-Хаджжадж, передал нам аль-Ма’арик ибн Аббад со слов Яхьи ибн Аби аль-Фадля, а тот — со слов Абу аль-Джаузы, а тот — со слов Абдаллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто является имамом для людей, пусть боится Аллаха и знает, что он — поручитель, и с него спросят так же, как он поручился. Если он поступит хорошо, то получит награду, равную награде тех, кто молился за ним, без того, чтобы их награда хоть сколько-нибудь уменьшилась, а если будет какой-то недостаток, то он ляжет на него».

Передатчики в иснаде