حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا عِصْمَةُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Муса, сообщил нам Мухаммад ибн Сахль, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам ‘Абд аль-А‘ля ибн Аби аль-Мусавир от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: «Когда наступал вечер, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Мы встретили вечер, и вечер встретило владычество Аллаха, Единого, Всемогущего. Хвала Аллаху, Который убрал день и привел ночь, а мы пребываем в благополучии от Него. О Аллах, это Твое новое творение, которое пришло, так прости мне грехи, которые я совершил в нем, и прими благие дела, которые я совершил в нем, и приумножь их многократно. О Аллах, Ты знаешь обо всех моих нуждах, и Ты способен исполнить их все. О Аллах, исполни сегодня ночью все мои нужды, не прибавляй мне ничего в моей мирской жизни и не убавляй ничего в моей вечной жизни”. А когда наступало утро, он говорил то же самое».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса ибн Ибрахим аль-Ваттарум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Сахль ибн Махляд аль-Бахили аль-Истахри
- ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль аль-Ханафи
- Абдуль-А‘ля ибн Абу Мусавир аль-Джаррарум. 170 г.х.Отвергнутый (матрук)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Харис аль-Аварум. 65 г.х.Аш-Ша‘би обвинил его во лжи в его религиозных взглядах, его обвиняли в рафидизме, и в его хадисах есть слабость
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем