حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ الْخُرْقِي ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ الْحَرَّانِيُّ [١]، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا ، مَا لَمْ تَكُنْ فِيهِ مَعْصِيَةٌ ، فَإِذَا كَانَ مَعْصِيَةً فَهُوَ أَبْعَدُ النَّاسِ مِنْهُ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Яхья ибн аль-Фадль аль-Хурки, сообщил нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, сообщил нам ‘Абдуллах ибн Будайль ибн Варка аль-Харрани, со слов аз-Зухри, со слов Абу Салямы, со слов ‘Аиши, которая сказала: «Когда Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) предоставлялся выбор между двумя делами, он всегда выбирал более легкое из них, если только в этом не было греха. А если в этом был грех, то он был дальше всех людей от него».
Граф иснадов
69 хадисов · 88 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абан аль-Асбаханиум. 293 г.х.
- Яхья ибн аль-Фадль ибн Яхьяум. 256 г.х.Правдивый (садук).
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Будайль ибн Варка аль-Хуза‘иПравдивый (садук), ошибается
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении