حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим, передал нам Яхья ибн Ма‘ин, передал нам Абу Хафс аль-Аббар, от Мухаммада ибн Джухады, от ‘Атыйи, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Каждый из вас является пастырем, и каждый из вас несет ответственность за свою паству».
Граф иснадов
46 хадисов · 62 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Зияд ат-Тайялисиум. 310 г.х.
- Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
- Умар ибн Абдуррахман ибн Кайсум. 190 г.х.Правдивый (садук), обладал хорошей памятью, но ослеп
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 111 г.х.Правдивый, но часто ошибается, был шиитом, занимался тадлисом (садук йухти’ касиран, ва кана ши‘ийян мудаллисан)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)