حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، نَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Му‘аз, которому передал Мухаммад ибн Касир, которому передал Исра’иль, от ‘Усмана ибн аль-Мугиры, которому передал Салим ибн Аби аль-Джа‘д, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предлагал себя людям во время стояния [на Арафате]: “Разве нет человека, который отвезет меня к своему народу? Ведь курайшиты запретили мне доносить слова моего Господа”. К нему подошел человек из Хамдана и спросил: “Из какого ты племени?” Он ответил: “Из Хамдана”. Он спросил: “Есть ли у вас сила [защитить меня]?” Тот ответил: “Да”. Затем этот человек из Хамдана побоялся, что его народ может предать его, пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Я приду к ним, а затем встречусь с тобой в следующем году”. Он сказал ему: “Иди”. А в месяце раджаб прибыли делегации ансаров».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Му‘аз ибн Суфьян аль-‘Анзиум. 294 г.х.
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Усман ибн аль-Мугира аль-А‘шаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)