كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ بِالْمَوْقِفِ : أَلَا رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ ، فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي ؟ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ ، فَقَالَ : " مِمَّنْ أَنْتَ ؟ " قَالَ : مِنْ هَمْدَانَ قَالَ : " هَلْ عِنْدَكَ مَنَعَةٌ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ الْهَمْدَانِيَّ خَشِيَ أَنْ يَخْفِرَهُ قَوْمُهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : آتِيهِمْ ، ثُمَّ أَلْقَاكَ مِنْ عَامٍ مُقْبِلٍ ، فَقَالَ لَهُ : " انْطَلِقْ " ، وَجَاءَتْ وُفُودُ الْأَنْصَارِ فِي رَجَبٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предлагал себя людям во время стояния [на Арафате]: “Разве нет человека, который отвезет меня к своему народу? Ведь курайшиты запретили мне доносить слова моего Господа”. К нему подошел человек из Хамдана и спросил: “Из какого ты племени?” Он ответил: “Из Хамдана”. Он спросил: “Есть ли у вас сила [защитить меня]?” Тот ответил: “Да”. Затем этот человек из Хамдана побоялся, что его народ может предать его, пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Я приду к ним, а затем встречусь с тобой в следующем году”. Он сказал ему: “Иди”. А в месяце раджаб прибыли делегации ансаров».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، نَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид