حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ الضَّيْفِ ، نَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، نَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Рузейк, передал нам Исхак ибн ад-Дайф, передал нам 'Амр ибн 'Асим аль-Киляби, передал нам 'Имран аль-Каттан, от Ма'мара ибн Рашида, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался и арабы отступились от веры, 'Умар сказал: "О Абу Бакр, ты хочешь сражаться со всеми арабами, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Мне было приказано сражаться с людьми до тех пор, пока они не скажут: "Нет божества, кроме Аллаха""?". Абу Бакр ответил: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если они засвидетельствуют, что нет божества, кроме Аллаха, будут совершать молитву и выплачивать закят, то они защитят от меня свою кровь и имущество". Клянусь Аллахом, если бы они отказались дать мне даже козочку, которую они отдавали Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я бы сразился с ними за это"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ризик ибн Джами аль-Адльум. 300 г.х.
- Исхак ибн ад-Дайф аль-Бахилиум. 260 г.х.Правдивый (садук), ошибающийся
- Амр ибн Асим аль-Килябиум. 213 г.х.Правдивый (садук), в его памяти есть нечто
- Умран ибн Давар аль-Каттанум. 170 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (впадает в сомнения), обвинялся в убеждениях хариджитов
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)