حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْيَمَامِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, сказав: сообщил нам Саид ибн Сулейман, со слов Сулеймана ибн Дауда аль-Ямами, со слов Яхьи ибн Аби Касира, со слов Абу Саламы, со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда человек отправляется в хадж с дозволенными средствами и ставит ногу в стремя, восклицая: “Ляббайк-Аллахумма, ляббайк” (Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я), — глашатай с небес взывает к нему: “Ляббайк ва са’дайк (Я ответил тебе и готов помочь)! Твой провиант дозволен, твое верховое животное дозволено, и твой хадж принят и не несет греха”. А когда он отправляется с запретными средствами и ставит ногу в стремя, восклицая: “Ляббайк”, — глашатай с небес взывает к нему: “Нет тебе ответа и нет помощи! Твой провиант запретен, твои расходы запретны, и твой хадж не принят”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиум. 288 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Сулейман ибн Дауд аль-Хиджри
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников