حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ الْبُخَارِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ عَمْرٍو النَّصِيبِيُّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ النَّصِيبِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Кайс ибн Муслим аль-Бухари, сказав: сообщил нам Али ибн Хаджар аль-Марвази, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Амр ан-Насиби от Хамзы ибн Абу Хамзы ан-Насиби, от Нафи’, от Ибн Умара, которому сказали: «Ты так хорошо отозвался об Абдаллахе ибн Мас’уде?» Он ответил: «А что мешает мне это сделать, если я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Учитесь читать Коран у четверых: у Абдаллаха ибн Мас’уда, Салима — вольноотпущенника Абу Хузайфы, Убайя ибн Ка’ба и Му’аза ибн Джабаля"? Затем он сказал: "Я хотел отправить их к народам, подобно тому как Иса отправил апостолов". Ему сказали: "О Посланник Аллаха, разве ты не отправишь Абу Бакра и Умара, ведь они лучше?" Он ответил: "Я не могу обойтись без них двоих, ибо они для этой религии подобны слуху и зрению для головы"».
Передатчики в иснаде
- Кайс ибн Муслим ибн Мансур аль-Бухариум. 300 г.х.
- Али ибн Хаджр ибн Иясум. 244 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн ‘Амр ан-Насибиум. 220 г.х.
- Хамза ибн Абу Хамза ан-Насибиум. 150 г.х.Матрук, обвиняемый в выдумывании хадисов (матрук мутахам биль-вад‘).
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)