حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ قَالَ : نَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّؤَاسِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَكِيمٍ أَبُو بَكْرٍ الدَّاهِرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الشَّامِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам ‘Абдуррахман ибн Му’авия аль-‘Утби, сказав: сообщил нам Зухайр ибн ‘Аббад ар-Ру’аси, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Хаким Абу Бакр ад-Дахири от Мухаммада ибн Са’ида аш-Шами, от Исма’иля ибн ‘Убайдуллаха, от Умм ад-Дарды, от Абу ад-Дарды, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не сдвинутся стопы раба в День воскресения, пока он не будет спрошен о четырех вещах: о его молодости — на что он её потратил; о его жизни — на что он её израсходовал; о его имуществе — откуда он его приобрел и на что потратил».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Му‘авия аль-‘Утбиум. 292 г.х.
- Зухайр ибн Аббад ибн Малих ар-Руасиум. 238 г.х.
- Абдуллах ибн Хаким ад-Дахириум. 180 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид аль-Маслубум. 150 г.х.Называли его лжецом (каддабуху)
- Исмаил ибн Абу аль-Мухаджирум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяум. 81 г.х.Надёжная (сика), факих
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник