حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا أَبُو تَوْبَةَ قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ . عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Ахмад ибн Хулейд, сказав: передал нам Абу Тауба, сказав: передал нам Фарадж ибн Фадаля, от Яхьи ибн Саида, от Мухаммада ибн Али, от Али ибн Абу Талиба, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда моя община совершит пятнадцать деяний, ее постигнет беда». Его спросили: «О Посланник Аллаха, что это за деяния?» Он ответил: «Когда военная добыча станет распределяться лишь между богатыми, доверенное имущество станет рассматриваться как личная нажива, закят — как убыток, мужчина станет повиноваться жене и проявлять непокорность матери, станет груб с отцом и близок с другом, в мечетях поднимутся голоса, предводителем народа станет самый никчемный из них, человека будут почитать из страха перед его злом, распространятся певицы и музыкальные инструменты, станут пить вино и носить шелк — тогда ожидайте красного ветра, землетрясения или превращения в животных».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Хуляйд ибн Язид аль-Халябиум. 280 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Нафи‘ аль-Халябиум. 241 г.х.Надёжный, доводочный, поклоняющийся (сика, хаджа, ‘абид)
- Фарадж ибн Фадала ибн ан-Ну‘ман ат-Танухиум. 177 г.х.Слабый (да‘иф)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Мухаммад ибн Амр ибн Али ибн Абу ТалибНеизвестный (маджхуль)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем