مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 4635مرفوع

Убайдулла ибн Мухаммад ибн Абдуррахим аль-Барки

Режим чтения

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ جُبَيْرٍ الْحَذَّاءِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَمُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ يُحَدِّثَانِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

شَهِدْنَا جِنَازَةً مَعَ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ دَفْنِهَا وَانْصَرَفَ النَّاسُ قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ يَسْمَعُ الْآنَ خَفْقَ نِعَالِكُمْ ، أَتَاهُ مُنْكَرٌ وَنَكِيرٌ ، أَعْيُنُهُمَا مِثْلُ قُدُورِ النُّحَاسِ ، وَأَنْيَابُهُمَا مِثْلُ صَيَاصِي الْبَقَرِ ، وَأَصْوَاتُهُمَا مِثْلُ الرَّعْدِ ، فَيُجْلِسَانِهِ ، فَيَسْأَلَانِهِ مَا كَانَ يَعْبُدُ ، وَمَنْ كَانَ نَبِيُّهُ ، فَإِنْ كَانَ مِمَّنْ يَعْبُدُ اللهَ قَالَ : كُنْتُ أَعْبُدُ اللهَ ، وَالنَّبِيُّ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِالْبَيِّنَاتِ ، فَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا ، فَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ : ﴿يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ ﴾فَيُقَالُ لَهُ : عَلَى الْيَقِينِ حَيِيتَ ، وَعَلَيْهِ مِتَّ ، وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ ، ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَيُوَسَّعُ لَهُ فِي حُفْرَتِهِ ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّكِّ قَالَ : لَا أَدْرِي ، سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا ، فَقُلْتُهُ ، فَيُقَالُ لَهُ : عَلَى الشَّكِّ حَيِيتَ ، وَعَلَيْهِ مِتَّ ، وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ ، ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى النَّارِ ، وَيُسَلَّطُ عَلَيْهِ عَقَارِبُ وَثَعَابِينُ ، لَوْ نَفَخَ أَحَدُهُمْ فِي الدُّنْيَا مَا أَنْبَتَتْ شَيْئًا ، تَنْهَشُهُ ، وَتُؤْمَرُ الْأَرْضُ فَتُضَمُّ ، حَتَّى تَخْتَلِفَ أَضْلَاعُهُ

Передал нам Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахим аль-Барки, сказав: сообщил нам Амр ибн Халид аль-Харрани, сказав: сообщил нам Ибн Лахи’а от Мусы ибн Джубайра аль-Хазза’а, что он слышал, как Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф и Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан рассказывали со слов Абу Хурайры, который сказал: «Мы присутствовали на похоронах вместе с Пророком Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он закончил с погребением и люди разошлись, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Он сейчас слышит стук ваших сандалий. К нему приходят Мункар и Накир, глаза которых подобны медным котлам, клыки — подобны рогам быков, а голоса — подобны грому. Они усаживают его и спрашивают, кому он поклонялся и кто был его пророком. Если он был из тех, кто поклонялся Аллаху, он скажет: “Я поклонялся Аллаху, а Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, пришел с ясными знамениями, и мы уверовали и последовали за ним”. Это и есть слова Аллаха: “Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни и в Последней жизни”. Ему скажут: “С убежденностью ты жил, с ней умер и с ней будешь воскрешен”. Затем для него откроют дверь в Рай и расширят его могилу. А если он был из числа сомневающихся, он скажет: “Я не знаю, я слышал, как люди что-то говорили, и повторял за ними”. Ему скажут: “С сомнением ты жил, с ним умер и с ним будешь воскрешен”. Затем для него откроют дверь в Ад, и на него напустят скорпионов и змей, если бы хоть одна из них дунула на землю, она бы ничего не взрастила. Они будут жалить его, и земле будет приказано сжаться, так что его ребра переплетутся”».

неизвестный передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Муса ибн Джубайр аль-Ансари (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а (пути 1, 2), Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Барки (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
16 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде