حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الدَّامَغَانِيُّ قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам аль-Аббас ибн Хамдан, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Иса ад-Дамагани, сказав: сообщил нам Салама ибн аль-Фадль, от Ибн Исхака, от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Курайба, от Ибн ‘Аббаса, который возводит этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшему: «Поистине, среди того, что сотворил Аллах, есть петух, когти которого находятся на седьмой земле, а гребень его сложен под Троном, и крылья его простираются до двух горизонтов. Когда остается последняя треть ночи, он хлопает своими крыльями, а затем говорит: "Пречист Царь, Пресвятой! Пречист Господь наш, Царь, Пресвятой! Нет у нас иного бога, кроме Него". И слышит его всё, что между востоком и западом, кроме людей и джиннов. И они [люди] полагают, что петухи хлопают крыльями, когда кричат, услышав это».
Передатчики в иснаде
- аль-Аббас ибн Хамдан аль-Асбаханиум. 294 г.х.
- Мухаммад ибн Иса ад-Дамаганиум. 250 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Саляма ибн аль-Фадль аль-Абрашум. 190 г.х.Правдивый (садук), допускающий много ошибок
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)