حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ رُسْتُمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، يَعْنِي الْأَصْبَهَانِيَّ قَالَ : نَا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَا : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي الْمُسْتَوْرِدُ أَخُو بَنِي فِهْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Али ибн Рустам аль-Асбахани, сказавший: сообщил нам Ахмад ибн Муавия аль-Асбахани, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Зияд (аль-Асбахани), сказавший: сообщил нам ан-Нуман ибн Абдус-Салям, сказавший: сообщили нам Малик ибн Мигваль и Суфьян ибн Уейна, сказавшие: сообщил нам Исмаил ибн Аби Халид, сказавший: я слышал, как Кайс ибн Аби Хазим говорил: передал мне аль-Муставрид из племени Бану Фихр, сказавший: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Клянусь Аллахом, мир этот от начала до конца подобен тому, как если бы кто-то из вас опустил палец в море, так пусть посмотрит, что останется на нем».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Рустам ибн аль-Мутъяр аз-Захраниум. 303 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Юсуф аль-Асбаханиум. 329 г.х.
- Мухаммад ибн Зияд ибн Махляд аль-Асбаханиум. 230 г.х.
- Ан-Ну‘ман ибн Абдус-Салямум. 183 г.х.Надёжный, много поклонявшийся, факих (сика ‘абид факих)
- Малик ибн Магуль ас-Сухайбиум. 159 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Муставрид ибн Шаддад аль-Фихриум. 45 г.х.И он, и его отец имели сподвижничество