Все передачи хадиса

«Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение в моем доме для полуденной молитвы. Он [перед этим] отправил сборщика [подаяний], и у него собралось много мухаджиров, и их дело сильно заботило его. Тут постучали в дверь, он вышел к ним и совершил полуденную молитву, а затем сел распределять то, что было принесено. Он продолжал заниматься этим до самой предвечерней молитвы (аср), после чего вошел в мое жилище, совершил два ракаата и сказал: „Заботы со сборщиком помешали мне совершить их после полуденной молитвы, и я совершил их после предвечерней“».

Передал нам ‘Абида, сказавший: Передал мне Язид ибн Абу Зияд от ‘Абдуллаха ибн аль-Хариса, который сказал: Я спросил его о двух рак‘атах после аср-молитвы, и он ответил: «Я и ‘Абдуллах ибн ‘Аббас вошли к Му‘авии, и Му‘авия сказал: "О сын ‘Аббаса, ты упоминал о двух рак‘атах после асра, а ведь до меня дошло, что некоторые люди совершают их, тогда как мы не видели, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал их или велел их совершать!" Ибн ‘Аббас ответил: "Это то, в чем выносит религиозные постановления людям Ибн аз-Зубайр". Тут пришел Ибн аз-Зубайр, и Му‘авия спросил его: "Что это за два рак‘ата, относительно которых ты выносишь людям постановления?" Ибн аз-Зубайр ответил: "Мне передала ‘Аиша от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"". Он (Му‘авия) послал к ‘Аише двух человек с вестью: "Повелитель правоверных приветствует тебя миром и гов

«Мы были у Му‘авийи, и Ибн аз-Зубайр передал со слов ‘Аиши, что Пророк, да благословит их Аллах и приветствует, совершал их. И Му‘авир послал за ‘Аишой — а я был среди них, — и мы спросили ее об этом. Она ответила: "Я не слышала об этом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, однако мне рассказала об этом Умм Салама". Тогда я спросил Умм Саламу, и она рассказала, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил зухр, затем ему принесли какую-то вещь, и он начал ее распределять, пока не наступило время молитвы аср. Он встал, совершил аср, а затем совершил после него два рак‘ата. Совершив их, он сказал: "Эти два рак‘ата я обычно совершал после зухра"». Умм Салама добавила: «И я передала ем

«Мне рассказала Умм Саляма, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил их (эти два рак‘ата) в её доме».

Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, передал нам Усман ибн Абу Шейба, передал нам Абида ибн Хумайд, от Язида ибн Абу Зияда, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм Саламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил в ее доме два ракаата после послеполуденной молитвы (аср), которые он не совершал ни до, ни после».

«Муавия послал за Умм Саламой, и она отправилась с посланником. Он спросил Умм Саламу, и она ответила: “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил их”, имея в виду два ракаата после асра. “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в то время, когда совершал омовение для зухра, отправил сборщика закята, и у него были мухаджиры, и его беспокоило их дело, как вдруг постучали в дверь. Он вышел, совершил зухр, затем пришел и распределил то, что принесли. Он продолжал так делать, пока не совершил аср, затем вошел в свой дом и совершил два ракаата, после чего сказал: “Меня отвлекло дело сборщика закята от того, чтобы совершить их после зухра, поэтому я совершил их после асра””».

Передал нам Ибн Идрис, от Язида, от ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса, который сказал: «Я вошел вместе с Ибн ‘Аббасом к Му‘авии, и Му‘авия усадил его на ложе, а затем спросил: “Что это за два рак‘ата, которые люди совершают после ‘асра, хотя мы не видели, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал их или повелевал их совершать?” Он ответил: “Это то, о чем выносит фетвы людям Ибн аз-Зубайр”. Тогда он послал за Ибн аз-Зубайром и спросил его, и тот сказал: “Об этом мне сообщила ‘Аиша”. Он послал за ‘Аишей, и она сказала: “Об этом мне сообщила Умм Саляма”. Он послал за Умм Салямой, и она пришла с посланником. Когда он спросил Умм Саляму, она сказала: “Да помилует её Аллах, чего она хотела этим? Ведь я сообщила ей, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их. Поистине, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в