حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، عَنْ مُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби, сказав: сообщил нам Усман ибн Абдуллах аш-Шами, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Асбат, от Мухилля ибн Халифы ад-Дабби, от Ибрахима ан-Наха’и, от Алькамы и аль-Асвада, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто недоволен своим уделом, распространяет свои жалобы и не проявляет терпения, у того не вознесутся к Аллаху никакие деяния, и он встретит Аллаха, будучи Им разгневанным"».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Хафс аз-Забби
- Усман ибн Абдуллах ибн Амр аль-Кураши
- Юсуф ибн Асбат аш-Шайбаниум. 195 г.х.
- Махальль ибн Халифа ат-Таиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец