حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَخِ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : قَالَ الْمِقْدَادُ :
Передал нам Раух ибн аль-Фарадж Абу Хатим аль-Багдади, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Зунбур, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Джабир, от Исмаила ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, от аль-Муставрида ибн Шаддада, который сказал: «Аль-Микдад сказал: “Когда мы переселились в Медину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил нас на группы по десять человек. Я был в десятке, который был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. У нас была овца, и мы пили её молоко между собой. Однажды вечером он задержался, а мы уже отложили его долю. Я встал и пошел к нему, будучи голодным, и выпил. Затем пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а я еще не спал. Он подошел к сосуду, в который мы наливали молоко, и не нашел в нем ничего. Я сказал: “О Посланник Аллаха, не зарезать ли мне её для тебя?” Он ответил: “Нет”».
Передатчики в иснаде
- Рух ибн аль-Фарадж ибн Закария аль-Багдадиум. 288 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Зунбур аль-Хашимиум. 249 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Мухаммад ибн Джабир ибн Сиярум. 170 г.х.Правдивый (садук), чьи книги пропали, из-за чего его память ухудшилась, он стал много путать и ослеп, после чего его стали подставлять (подсказывать ложные хадисы)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Муставрид ибн Шаддад аль-Фихриум. 45 г.х.И он, и его отец имели сподвижничество
- Аль-Микдад ибн Амр ибн Са‘лаба аль-Бахраниум. 33 г.х.Знаменитый сподвижник, из числа опередивших остальных (сахаби машхур, мин ас-сабикин)