Хадис 3016مرفوع

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقَطَّانُ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَدَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ يُذْكَرُ أَحَدُهُمَا مَا لَمْ يُذْكَرِ الْآخَرُ ، قَالَ :

Передал нам Исхак ибн Ибрахим аль-Каттан, сказав: передал нам Юсуф ибн ‘Ади, сказав: передал нам Яхья ибн Закарийя ибн Абу За’ида от Суфьяна, от Фираса, от аш-Ша’би, от аль-Бара ибн ‘Азиба, а также Дауд ибн Абу Хинд от аш-Ша’би, от аль-Бара ибн ‘Азиба (один из них упоминает то, что не упомянул другой), который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день праздника жертвоприношения (аль-Адха) и сказал: “Кто обращается в сторону нашей киблы, совершает молитву подобно нашей молитве и совершает обряды подобно нашим обрядам, пусть не совершает заклание, пока не совершит молитву”. Один человек встал и сказал: “О Посланник Аллаха, это день, в который нежелательно употребление мяса, и я поторопился со своим жертвоприношением, чтобы накормить свою семью, домочадцев и соседей”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Принеси в жертву другое животное”. Тот сказал: “У меня есть годовалая козочка, она мне дороже, чем две мясные овцы”. Он сказал: “Принеси её в жертву, ибо это лучшее из твоих жертвоприношений, и после тебя ни одно заклание не будет засчитано (в качестве замены)”».