Все передачи хадиса

«О женщины, давайте милостыню, даже если это будет из ваших украшений, ибо поистине вы составляете большинство обитателей Огня». Поднялась женщина, не принадлежавшая к знатным женщинам, и спросила: «Почему, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что вы много проклинаете и неблагодарны к мужьям (супругам)».

«Обратился к нам с проповедью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О женщины, давайте милостыню, ибо, поистине, вы составите большинство обитателей Ада в День воскресения“. И поднялась женщина, не из знатных женщин, и сказала: „О Посланник Аллаха, почему мы составим большинство обитателей Ада?“ Он ответил: „Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к мужьям“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О женщины, давайте милостыню, даже если это будет из ваших украшений, ибо, поистине, вы составите большинство обитателей Ада в День воскресения“. Передатчик сказал: „Тогда поднялась женщина, не принадлежавшая к знатным женщинам, и спросила: «Почему мы — большинство обитателей Ада в День воскресения?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность по отношению к мужьям»“».

«О женщины, давайте милостыню, ибо поистине, вы составляете большинство обитателей Огня». Женщина спросила: «Почему же мы составляем большинство обитателей Огня?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и неблагодарны мужьям (взаимоотношениям с супругом)».

«Давайте милостыню, ибо, поистине, вы — основная часть обитателей Ада». И одна женщина, не относившаяся к знатным женщинам (или: к числу самых разумных из них), спросила: «О Посланник Аллаха, за что же? (или: почему? или: по какой причине?)» Он ответил: «Поистине, вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность по отношению к мужу».

«Давайте милостыню, ибо, поистине, вы — основная часть обитателей Ада». И одна женщина, не из числа знатных женщин, спросила: «За что же? И почему? И по какой причине?»

«О женщины, давайте милостыню, поистине, вы составляете большинство обитателей Ада». Одна женщина, не относившаяся к знатным женщинам, спросила: «Почему же?» или «За что?» или «В чем дело?». Он ответил: «Поистине, вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к мужьям (ашир)». И [передатчик] сказал: И Абдуллах сказал: «Нет никого среди обладательниц увядающей религии и ума, кто был бы сильнее над властными мужчинами в их делах, чем женщины». Один человек спросил: «В чем же ущербность ее ума?» Он ответил: «Свидетельство двух женщин приравнено к свидетельству одного мужчины». Его спросили: «В чем же ущербность ее религии?» Он ответ

«Раздавайте милостыню, поистине, вы составляете большинство обитателей Ада». Одна женщина, не из числа знатных женщин, спросила: «За что же?» или «Почему?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к мужьям (ашир)». ‘Абдуллах сказал: Нет таких женщин, которые обладали бы меньшим умом и религиозностью и при этом сильнее подчиняли бы себе мужчин, обладающих властью в их делах, чем женщины. Спросили: «В чем же заключается недостаток ее ума и религиозности?» Он ответил: «Что касается недостатка ее ума, то свидетельство двух женщин приравнивается к свидетельству одного мужчины. Что кас

Абу аль-Ахвас передал от Мансура, от Зарра, от Ваиля ибн Муханы, от ‘Абдаллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О женщины, давайте милостыню, ибо вы составляете большинство обитателей Ада». Одна женщина, не из числа знатных, спросила: «Почему так, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям».

«‘Абдуллах сказал: “Я не видел никого с недостатком в религии и разуме, кто был бы более способен одолеть мужей, обладающих властью, чем женщины”. Его спросили: “О Абу ‘Абдуррахман, в чем же недостаток их религии?” Он ответил: “В том, что они оставляют молитву в дни своих месячных”. Они спросили: “А в чем недостаток их разума?” Он ответил: “В том, что свидетельство двух женщин не принимается иначе, как за свидетельство одного мужчины”».

«Ты и твои дети стали преградой между мной и милостыней». Ибн Мас‘уд сказал ей: «Если у тебя нет за это награды, я бы не хотел, чтобы ты это делала. Иди же и спроси Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она сказала: «Я спросила об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Расходуй на них, и поистине, тебе полагается награда за то, что ты на них расходуешь“».

«О женщины, давайте милостыню, даже если это будет из ваших украшений, ибо, поистине, вы составляете большинство обитателей Огня». Поднялась женщина — не из знатных женщин — и спросила: «Почему же, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и неблагодарны мужьям (супругу)». Затем ‘Абдуллах сказал: «Не было обнаружено никого из обладательниц неполноценного ума и религии, кто был бы более способен одерживать верх над мужчинами, обладающими здравым смыслом в их делах, чем женщины». Спросили: «О Абу ‘Абд ар-Рахман, в чем же неполноценность ее ума и религии?» Он ответил: «Что касается неполноценности ее ума, то свидетельство двух же

«Подавайте милостыню, поистине, вы составляете большинство обитателей Огня!» Женщина, не из числа знатных или не из самых разумных среди них, спросила: «О Посланник Аллаха, за что же — или почему, или по какой причине?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и неблагодарны мужьям».

«Раздавайте милостыню, ибо вы — большинство обитателей Ада». Одна женщина спросила: «О Посланник Аллаха, за что (или: почему, или: в чем причина)?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям».

«Раздавайте милостыню, о община женщин, даже если это будут ваши украшения, ибо вы — большинство обитателей Ада». Одна женщина, не из числа знатных, спросила: «Почему это так, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям».

«Раздавайте милостыню, о община женщин».

Передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр, передал нам 'Абдуль-'Азиз ибн 'Абдус-Самад, передал нам Мансур от Зарра, от Ва'иля ибн Маханы, от 'Абдуллаха ибн Мас'уда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О женщины, давайте милостыню, ибо вы — большинство обитателей Ада в День воскресения”. Одна женщина, не из знатных, спросила: “Почему же мы — большинство обитателей Ада?” Он ответил: “Потому что вы часто проклинаете и неблагодарны своим мужьям”. Ибн Мас'уд сказал: “Я не видел никого с недостатком ума и религии, кто мог бы так одолеть разумных мужчин в их делах, как эти женщины”. Его спросили: “О Ибн Мас'уд, в чем же недостаток их ума и религии?” Он ответил: “Что касается недостатка их ума, то свидетельство двух женщин равно свидетельству одного мужчины. А что касается недостатка их религии, то наступает время, когда одна из них проводит дни и ночи, н

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О женщины, давайте милостыню, даже если это будут ваши украшения, ибо вы составляете большинство обитателей Ада». Одна женщина, не из числа знатных, спросила: «Почему же мы, о Посланник Аллаха, составляем большинство обитателей Ада?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям».

«Раздавайте милостыню, ибо вы — большинство обитателей Огня». Одна женщина, не из числа знатных, спросила: «Почему — или за что, или в чем — мы?». Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к супругам. Нет никого с недостатком ума и религии, кто был бы более способен одолеть разумных мужчин, чем вы». Спросили: «В чем же недостаток её ума?». Он ответил: «В том, что свидетельство двух женщин приравнивается к свидетельству одного мужчины». Спросили: «А в чем недостаток её религии?». Он ответил: «В том, что она проводит — не знаю сколько дней — не совершая молитвы».

Сообщил нам Ахмад ибн Джафар аль-Кати’и, ему Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, мне рассказал мой отец, ему Абдурраззак, ему Суфьян, от Мансура и аль-Амаша, от Зарра. Также сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса аль-Адль (и это его формулировка), ему Мухаммад ибн Айюб, ему Яхья ибн аль-Мугира ас-Са’ди, ему Джарир, от Мансура, от Зарра, от Ваиля ибн Маханы ас-Са’ди, от Абдуллаха ибн Мас’уда (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О женщины, давайте милостыню, даже если это будут ваши украшения, ибо вы — большинство обитателей Ада”. Одна женщина, не из числа знатных, спросила: “Почему же, о Посланник Аллаха, мы — большинство обитателей Ада?”. Он ответил: “Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям. И не видел я никого, кто обладал бы таким недостатком в религии и разуме, но при этом

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О женщины, давайте милостыню, даже если это будут ваши украшения, ибо вы составляете большинство обитателей Ада”. Одна женщина, не из числа знатных, спросила: “О Посланник Аллаха, почему же мы составляем большинство обитателей Ада?”. Он ответил: “Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям. И я не видел никого, кто обладал бы таким недостатком ума и религии, но при этом был бы более способен лишить разума мужчину, чем вы”».