مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 1094مرفوع

Ахмад ибн Абд ар-Рахман ибн Иккаль аль-Харрани

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ : نَا أَبُو الدَّهْمَاءِ الْبَصْرِيُّ شَيْخُ صِدْقٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْدَ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :

إِنَّ أَعْجَلَ الطَّاعَةِ ثَوَابًا صِلَةُ الرَّحِمِ ، وَإِنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ لَيَكُونُونَ فُجَّارًا ، فَتَنْمُوا أَمْوَالُهُمْ ، وَيَكْثُرُ عَدَدُهُمْ ، إِذَا وَصَلُوا أَرْحَامَهُمْ ، وَإِنَّ أَعْجَلَ الْمَعْصِيَةِ عُقُوبَةً الْبَغْيُ وَالْخِيَانَةُ ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ تُذْهِبُ الْمَالَ ، وَتُقِلُّ فِي الرَّحِمِ ، وَتَذَرُ الدِّيَارَ بَلَاقِعَ

Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абу Джа‘фар, сказав: сообщил нам Абу ад-Дахма аль-Басри — правдивый шейх — от Мухаммада ибн ‘Амра, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Самое быстрое по воздаянию из послушания — это поддержание родственных связей. И поистине, члены семьи могут быть грешниками, но их имущество растет, а число их увеличивается, если они поддерживают родственные связи. И самое быстрое по наказанию из грехов — это несправедливость и вероломство. А ложная клятва (аль-ямин аль-гамус) лишает имущества, уменьшает родство и оставляет дома пустыми”».

Передатчики в иснаде