Сборники хадисов / Аль-Марасиль ли-Абу Дауд
Хадис 539مرفوع
Глава о том, что передается относительно дурных примет (ат-тайра)
حَدَّثَنَا [١]أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ . عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :
قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، إِنَّكُمْ تُحِبُّونَ الْمَاشِيَةَ ، فَأَقِلُّوا مِنْهَا ; فَإِنَّكُمْ أَقَلُّ الْأَرْضِ مَطَرًا ، وَاحْتَرِثُوا فَإِنَّ الْحَرْثَ مُبَارَكٌ ، وَأَكْثِرُوا فِيهِ مِنَ الْجَمَاجِمِ
Передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Ибн Абу Фудейк от Али ибн Умара ибн Али, от его отца, от его деда, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, он сказал: «О община курайшитов! Поистине, вы любите скот, так сократите же его количество, ибо ваша земля получает меньше всего осадков. И занимайтесь земледелием, ибо земледелие благословенно, и побольше используйте в нем черепа [или кости животных в качестве удобрения]».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн ‘Умар ибн Али ибн аль-Хусейн ибн Али ибн Абу ТалибСкрытный (мастур)
- Умар ибн ‘Али ибн аль-Хусайн ибн ‘Али ибн Абу Талиб Младшийум. 120 г.х.Правдивый, обладающий достоинствами (садук фадиль)
- Аль-Хусейн ибн ‘Алиум. 61 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец («райхана»), от него запоминали [хадисы]