مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Марасиль ли-Абу Дауд

Хадис 462مرفوع

Глава о том, что передается относительно пищи и продуктов

Режим чтения

462 463 457 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو . حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ ثَوْبَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [بِمَعْنَاهُ ، قَالَ :

] فَيَرَوْنَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ كَانَ صَائِمًا ( 19461 ) مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ أَنْ يَؤُمَّهُمْ فِي الطَّعَامِ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِمَامُ أَوْ رَبُّ الطَّعَامِ أَوْ خَيْرُهُمْ فَيَرَوْنَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ كَانَ صَائِمًا كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: "يؤم الناس ... " بمعناه .

Передал нам Махмуд бин Халид, передал нам аль-Валид от Абу ‘Амра, передал мне Сабит бин Савбан, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто имеет больше прав быть имамом (предводительствовать) для людей в еде?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Имам, или хозяин еды, или лучший из них». И они полагали, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в тот день постился.

Передатчики в иснаде