Передал нам Бакр бин Халаф и Джамиль бин аль-Хасан, — оба они сказали: передал нам ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Ма‘мар. (А в другой передаче) и передал нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх аль-Мисри и Хашим бин аль-Касым аль-Харрани, — оба они сказали: передал нам ‘Абд Аллах бин Вахб, от Юнуса, все они — от
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 852مرفوعГлава о громком произнесении «Амин»إِذَا أَمَّنَ الْقَارِئُ فَأَمِّنُوا ، فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
- Хадис 853مرفوعГлава о громком произнесении «Амин»تَرَكَ النَّاسُ التَّأْمِينَ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ : ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ ﴾قَالَ : آمِينَ حَتَّى يَسْمَعَهَا أَهْلُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ ، فَيَرْتَجُّ بِهَا الْمَسْجِدُ
«амин», а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда говорил: ⟨Не тех, на которых гнев
- Хадис 854مرفوعГлава о громком произнесении «Амин»سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ : ﴿وَلا الضَّالِّينَ ﴾قَالَ : آمِينَ
«Амин».
- Хадис 855مرفوعГлава о громком произнесении «Амин»صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَالَ : ﴿وَلا الضَّالِّينَ ﴾قَالَ : آمِينَ فَسَمِعْنَاهَا مِنْهُ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах и ‘Аммар бин Халид аль-Васити, — оба они сказали: передал нам Абу Бкр бин ‘Айяш, от Абу Исхака, от ‘Абд аль-Джаббара бин Вайля, от его отца, который сказал: Я молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он сказал: ⟨И не заблудших⟩, о
- Хадис 856مرفوعГлава о громком произнесении «Амин»مَا حَسَدَتْكُمُ الْيَهُودُ عَلَى شَيْءٍ مَا حَسَدَتْكُمْ عَلَى السَّلَامِ وَالتَّأْمِينِ
Передал нам Исхак бин Мансур, сообщил нам ‘Абд ас-Самад бин ‘Абд аль-Варис, передал нам Хаммад бин Саляма, передал нам Сухайль бин Абу Салих, от своего отца, от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ни в чем иудеи не завидуют вам так, как завидуют в приветствии
- Хадис 857مرفوعГлава о громком произнесении «Амин»مَا حَسَدَتْكُمُ الْيَهُودُ عَلَى شَيْءٍ مَا حَسَدَتْكُمْ عَلَى قَوْلِ : آمِينَ ، فَأَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ آمِينَ
Передал нам Аль-‘Аббас бин Аль-Валид аль-Халляль ад-Димашки, передал нам Марван бин Мухаммад и Абу Мусхир, — оба они сказали: передал нам Халид бин Язид бин Субейх аль-Мюрри, передал нам Тальха бин ‘Амр, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 858مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ، وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، وَلَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Передал нам ‘Али бин Мухаммад, Хишам бин ‘Аммар и Абу ‘Умар аз-Зарир, — они сказали: передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара, который сказал: Я видел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начиная молитву, поднимал свои руки так, что они оказывал
- Хадис 859مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоكَانَ إِذَا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يَجْعَلَهُمَا قَرِيبًا مِنْ أُذُنَيْهِ ، وَإِذَا رَكَعَ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ
Передал нам Хумейд бин Мас‘ада, передал нам Язид бин Зурей‘, передал нам Хишам, от Катады, от Насра бин ‘Асима, от Малика бин аль-Хувейрирта, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда произносил такбир, поднимал свои руки так, что они оказывались близко к его ушам; и когда
- Хадис 860مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ حِينَ يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ وَحِينَ يَرْكَعُ وَحِينَ يَسْجُدُ
Передал нам ‘Усман бин Абу Шейба и Хишам бин ‘Аммар, — оба они сказали: передал нам Исма‘ил бин ‘Айяш, от Салиха бин Кейсана, от ‘Абд ар-Рахмана аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднимающим свои руки в молитве на уровень
- Хадис 861مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ مَعَ كُلِّ تَكْبِيرَةٍ فِي الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Рифда бин Куда‘а аль-Гассани, передал нам Аль-Авза‘и, от ‘Абд Аллаха бин ‘Убейда бин ‘Умейра, от его отца, от его деда ‘Умейра бин Хабиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднимал свои руки с каждым такбиром в обяза
- Хадис 862مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоأَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ اعْتَدَلَ قَائِمًا ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Яхья бин Са‘ид, передал нам ‘Абд аль-Хамид бин Джа‘фар, передал нам Мухаммад бин ‘Амр бин ‘Ата, от Абу Хумейда ас-Са‘иди, который сказал: Я слышал его, когда он был среди десяти сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одни
- Хадис 863مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоاجْتَمَعَ أَبُو حُمَيْدٍ ، وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ ، وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، فَذَكَرُوا صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ : أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّ رَسُولَ الله
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Абу Амир, передал нам Фулейх ибн Сулейман, передал нам Аббас ибн Сахль ас-Са‘иди, который сказал: Собрались Абу Хумейд, Абу Усейд ас-Са‘иди, Сахль ибн Са‘д и Мухаммад ибн Маслама, и стали вспоминать молитву Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 864مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَإِذَا قَامَ مِنَ السَّجْد
Передал нам аль-Аббас ибн Абд аль-Азым аль-‘Анбари, передал нам Сулейман ибн Давуд Абу Айюб аль-Хашими, передал нам Абд ар-Рахман ибн Абу аз-Зинад, от Мусы ибн Укбы, от Абдуллаха ибн аль-Фадля, от Абд ар-Рахмана аль-А‘раджа, от ‘Убейдаллаха ибн Абу Рафи‘, от ‘Али ибн Абу Талиба, который сказал: Когд
- Хадис 865مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоكَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ عِنْدَ كُلِّ تَكْبِيرَةٍ
Передал нам Айюб ибн Мухаммад аль-Хашими, передал нам ‘Умар ибн Риях, от Абдуллаха ибн Тавуса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднимал руки при каждом такбире.
- Хадис 866مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоكَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَإِذَا رَكَعَ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам ‘Абд аль-Ваххаб, передал нам Хумейд, от Анаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднимал руки, когда вступал в молитву и когда совершал поясной поклон.
- Хадис 867مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоقُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يُصَلِّي ؟ فَقَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا بِأُذُنَيْهِ ، فَلَمَّا رَكَعَ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ
«Обязательно посмотрю на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как он молится!» Он встал, обратился лицом к кибл
- Хадис 868مرفوعГлава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении из негоأَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ ، وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَيَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал нам Абу Хузайфа, передал нам Ибрахим ибн Тахман, от Абу аз-Зубайра, что Джабир ибн ‘Абдуллах, начиная молитву, поднимал руки, а когда совершал поясной поклон и когда поднимал голову после поясного поклона, поступал так же и говорил: «Я видел, что Посланник Алла
- Хадис 869مرفوعГлава о поясном поклоне в молитвеكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَكَعَ لَمْ يَشْخَصْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُصَوِّبْهُ ، وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Язид ибн Харун, от Хусейна аль-Му‘аллима, от Будейля, от Абу аль-Джавза’, от ‘Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал поясной поклон, он не задирал голову и не опускал ее, а держал ее между этим.
- Хадис 870مرفوعГлава о поясном поклоне в молитвеلَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Передали нам ‘Али ибн Мухаммад и ‘Амр ибн ‘Абдуллах, которые сказали: передал нам Ваки‘, от аль-A‘маша, от ‘Умары, от Абу Ма‘мара, от Абу Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Недействительна молитва человека, который не выпрямляет спину в поясн
- Хадис 871مرفوعГлава о поясном поклоне в молитвеخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ، فَلَمَحَ بِمُؤَخَّرِ عَيْنِهِ رَجُلًا لَا يُقِيمُ صَلَاتَهُ ، يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ ، قَ
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Мулазим ибн ‘Амр, от Абдуллаха ибн Бадра, сообщил мне Абд ар-Рахман ибн ‘Али ибн Шейбан, от своего отца ‘Али ибн Шейбана, который был из числа делегации, и он сказал: Мы вышли в путь и прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе