Передали нам Абу Бакр бент Аби Шейба и Али бент Мухаммад, которые сказали: «Передал нам Ваки‘, передал нам Хаммад бент Саляма от Хакима аль-Ахрама, от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Абу Хурайры, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто вступил в поло
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 639مرفوعГлава о запрете вступать в половую связь с женщиной во время менструацииمَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ ، فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ .
- Хадис 640مرفوعГлава об искуплении для того, кто вступил в близость с женщиной в период менструацииفِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ : يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
Передал нам Мухаммад бент Башшар, передал нам Яхья бент Са‘ид, Мухаммад бент Джа‘фар и Ибн Аби ‘Адий от Шу‘бы, от аль-Хакама, от ‘Абдуль-Хамида, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно человека, который вступил в половую связь со своей женой во в
- Хадис 641مرفوعГлава о том, как женщина в период менструации совершает полное омовениеأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا وَكَانَتْ حَائِضًا : انْقُضِي شَعَرَكِ وَاغْتَسِلِي
«Передал нам Ваки‘ от Хишама бент Урвы, от его отца, от Аиши, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей, когда у нее была менструация: „Распусти свои волосы и соверши полное омовение“».
- Хадис 642مرفوعГлава о том, как женщина в период менструации совершает полное омовениеأَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْمَحِيضِ ، فَقَالَ : تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَهَا فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُ
Передал нам Мухаммад бент Башшар, передал нам Мухаммад бент Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Ибрахима бент Мухаджира, который сказал: «Я слышал, как Сафийя передавала от Аиши, что Асма спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о полном омовении после менструации. Он сказал: „
- Хадис 643مرفوعГлава о том, что передается о совместной трапезе с женщиной в период менструации и остатках ее питьяكُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَظْمَ وَأَنَا حَائِضٌ ، فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي ، وَأَشْرَبُ مِنَ الْإِنَاءِ ، فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي ، وَأَنَا حَائِضٌ
Передал нам Мухаммад бент Башшар, передал нам Мухаммад бент Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Микдама бент Шурайха бент Хани, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Бывало, я обгладывала кость с мясом, будучи в состоянии менструации, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брал ее
- Хадис 644مرفوعГлава о том, что передается о совместной трапезе с женщиной в период менструации и остатках ее питьяأَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا لَا يَجْلِسُونَ مَعَ الْحَائِضِ فِي بَيْتٍ ، وَلَا يَأْكُلُونَ وَلَا يَشْرَبُونَ ، قَالَ : فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ ﴾فَقَالَ رَسُولُ
Передал нам Мухаммад бент Яхья, передал нам Абу аль-Валид, передал нам Хаммад бент Саляма от Сабита, от Анаса, о том, что иудеи во время менструации женщины не сидели с ней в одном доме, не ебли и не пили с ней. Об этом упомянули Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тогда Аллах ниспос
- Хадис 645مرفوعГлава о том, что сообщалось об избегании женщиной в период менструации мечетиدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَرْحَةَ هَذَا الْمَسْجِدِ فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ : إِنَّ الْمَسْجِدَ لَا يَحِلُّ لِجُنُبٍ وَلَا لِحَائِضٍ
Передали нам Абу Бакр бент Аби Шейба и Мухаммад бент Яхья, которые сказали: «Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Ибн Аби Ганийя от Абу аль-Хаттаба аль-Хаджари, от Махдуджа аз-Зухли, от Джасры, которая сказала: „Сообщила мне Умм Саляма, сказав: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 646مرفوعГлава о том, что сообщается о женщине в период хайда, видящей выделения желтоватого и бурого цвета после очищенияفِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرِيبُهَا بَعْدَ الطُّهْرِ ، قَالَ : إِنَّمَا هِيَ عِرْقٌ أَوْ عُرُوقٌ
Передал нам Мухаммад бн Яхья, передал нам ‘Убайдаллах бн Муса от Шайбана ан-Нахви, от Яхьи бн Аби Касира, от Абу Саламы, от Умм Бакр, до которой дошло, что ‘Аиша сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о женщине, которая видит то, что вызывает у нее подозрения (кро
- Хадис 647موقوفГлава о том, что сообщается о женщине в период хайда, видящей выделения желтоватого и бурого цвета после очищенияلَمْ نَكُنْ نَرَى الصُّفْرَةَ وَالْكُدْرَةَ شَيْئًا
«Мы не считали желтоватые и мутные выделения чем-то значимым (нарушающим чистоту)».
- Хадис 647 (م)موقوفГлава о том, что сообщается о женщине в период хайда, видящей выделения желтоватого и бурого цвета после очищенияكُنَّا لَا نَعُدُّ الصُّفْرَةَ وَالْكُدْرَةَ شَيْئًا
Мухаммад бн Яхья передал нам: передал нам Мухаммад бн ‘Абдаллах ар-Ракаши, передал нам Вухайб от Айюба, от Хафсы, от Умм ‘Атыйи, которая сказала: «Мы не придавали значения желтоватым и мутным выделениям».
- Хадис 648مرفوعГлава о том, что пришло относительно послеродового периода: сколько женщина пребывает в немكَانَتِ النُّفَسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَجْلِسُ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ، وَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنَ الْكَلَفِ
Передал нам Наср бн ‘Али аль-Джахдами, передал нам Шуджа‘ бн аль-Валид от ‘Али бн ‘Абд al-А‘ля, от Абу Сахля, от Муссы аль-Аздийи, от Умм Саламы, которая сказала: «Женщина послеродового периода во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидела (в уединении/воздерживалась
- Хадис 649مرفوعГлава о том, что пришло относительно послеродового периода: сколько женщина пребывает в немكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِلنُّفَسَاءِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا إِلَّا أَنْ تَرَى الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ .
Передал нам ‘Абдаллах бн Са‘ид, передал нам аль-Мухариби от Саллама бн Сулайма — или Сальма, в чем Абу аль-Хасан сомневался, и я полагаю, что это Абу аль-Ахвас — от Хумейда, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил для женщины в послеродовом пери
- Хадис 650مرفوعГлава о том, кто вступил в близость со своей женой, когда она была в состоянии менструацииكَانَ الرَّجُلُ إِذَا وَقَعَ عَلَى امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ أَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِنِصْفِ دِينَارٍ
Передал нам ‘Абдаллах бн аль-Джаррах, сказал: передал нам Абу аль-Ахвас от ‘Абд аль-Карима, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Если мужчина вступал в близость со своей женой, когда она была в состоянии менструации, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал ему раздать в ка
- Хадис 651مرفوعГлава о совместной трапезе с женщиной во время менструацииسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ ، فَقَالَ : وَاكِلْهَا
Передал нам Абу Бишр Бакр бн Халаф, передал нам ‘Абд ар-Рахман бн Махди от Му‘авии бн Салиха, от аль-‘Аля бн аль-Хариса, от Харама бн Хакима, от его дяди ‘Абдаллаха бн Са‘‘а, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о совместном приеме пищи с женщиной в п
- Хадис 652مرفوعГлава о молитве в одежде женщины с менструациейكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَيَّ مِرْطٌ لِي وَعَلَيْهِ بَعْضُهُ .
Передал нам Абу Бакр бн Аби Шейба, передал нам Ваки‘ от Тальхи бн Яхьи, от ‘Убайдаллаха бн ‘Абдаллаха бн ‘Утбы, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, когда я находилась рядом с ним, будучи в состоянии менструации, и на мне был наброше
- Хадис 653مرفوعГлава о молитве в одежде женщины с менструациейأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ عَلَيْهِ بَعْضُهُ وَعَلَيْهَا بَعْضُهُ ، وَهِيَ حَائِضٌ .
Передал нам Сахль бн Абй Сахль, передал нам Суфьян бн ‘Уейна, передал нам аш-Шайбани от ‘Абдаллаха бн Шаддада, от Маймуны о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, и на нем была накидка-мирт, часть которой была на нем, а часть — на ней, в то время как он
- Хадис 654مرفوعГлава о том, что достигшая возраста менструаций девочка не совершает молитву без головного убора (химара)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَاخْتَبَأَتْ مَوْلَاةٌ لَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَاضَتْ ؟ فَقَالَتْ : نَعَمْ ، فَشَقَّ لَهَا مِنْ عِمَامَتِهِ فَقَالَ : اخْتَمِرِي بِهَذَا
Передали нам Абу Бакр бн Аби Шейба и ‘Али бн Мухаммад, которые сказали: передал нам Ваки‘ от Суфьяна, от ‘Абд аль-Карима, от ‘Амра бн Са‘ида, от ‘Аиши о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней, и одна из ее вольноотпущенниц спряталась. Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 655مرفوعГлава о том, что достигшая возраста менструаций девочка не совершает молитву без головного убора (химара)لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ حَائِضٍ إِلَّا بِخِمَارٍ
Передал нам Мухаммад бн Яхья, передали нам Абу аль-Валид и Абу ан-Ну‘ман, которые сказали: передал нам Хаммад бн Салама от Катады, от Мухаммада бн Сирина, от Сафийи бинт аль-Харис, от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах не принимает молитву женщины, дос
- Хадис 656مرفوعГлава о женщине в период менструаций, которая красит руки хнойأَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ : تَخْتَضِبُ الْحَائِضُ ؟ فَقَالَتْ : قَدْ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَخْتَضِبُ ، فَلَمْ يَكُنْ يَنْهَانَا عَنْهُ .
«Красит ли женщина в период менструации (свои руки хной)?» Та ответила: «Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и красили (ногти/руки хн
- Хадис 657 V1مرفوعГлава об обтирании шин (лубочный гипс и повязки)انْكَسَرَتْ إِحْدَى زَنْدَيَّ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَمْسَحَ عَلَى الْجَبَائِرِ
Передал нам Мухаммад бн Абан аль-Балхи, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Исраиль от ‘Амра бн Халида, от Зайда бн ‘Али, от его отца, от его деда, от ‘Али бн Аби Талиба, который сказал: У меня сломалось одно запястье, и я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он велел мне