مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 838مرفوع

Глава о чтении [Корана] позади имама

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَإِنِّي أَكُونُ أَحْيَانًا وَرَاءَ الْإِمَامِ . فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ : يَا فَارِسِيُّ ، اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ

Передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба, передал нам Исма‘ил бин ‘Уляйя, от Ибн Джурейджа, от ‘Аля бин ‘Абд ар-Рахмана бин Я‘куба, что Абу ас-Саиб сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто совершил молитву, в которой не прочитал Мать Корана [суру «Аль-Фатиха»], то она является ущербной и неполной». Я спросил: «О Абу Хурайра, поистине, я иногда бываю позади имама?» Тогда он сжал мою руку и сказал: «О перс, читай ее про себя».

Передатчики в иснаде