حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَعْقِلٍ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Наср бн ‘Али Аль-Джахдами, передал нам Нух бн Кайс, передал нам ‘Абдуллах бн Ма‘киль, от Язида Ар-Ракаши, от Анаса бн Малика, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Моя община делится на пять поколений (или эпох): сорок лет — люди благочестия и богобоязненности; затем те, кто следует за ними, до ста двадцати лет — люди милосердия и поддержания родственных связей; затем те, кто следует за ними, до ста шестидесяти лет — люди отчуждения и разрыва связей; а затем — аль-хардж, аль-хардж! Спасайтесь, спасайтесь!»
Передатчики в иснаде
- Наср ибн Али ибн Наср аль-Джахдамиум. 251 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), призывался к судейству, но отказался
- Нух ибн Кайс ибн Рабах аль-Хадданиум. 184 г.х.Правдивый, обвинялся в шиизме (садук руми би ат-ташайю‘)
- Абдуллах ибн Ма‘киль аль-БасриНеизвестный (маджхуль)
- Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120 г.х.Аскет, слабый (захид, да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)