مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 3920مرفوع

Глава о тотолковании сновидений

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ قَالَ:

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى شِيَخَةٍ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ شَيْخٌ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا لَهُ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا ، فَقَامَ خَلْفَ سَارِيَةٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ: قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ ، الْجَنَّةُ لِلهِ يُدْخِلُهَا مَنْ يَشَاءُ ، وَإِنِّي رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا ، رَأَيْتُ كَأَنَّ رَجُلًا أَتَانِي فَقَالَ لِي: انْطَلِقْ ، فَذَهَبْتُ مَعَهُ ، فَسَلَكَ بِي فِي مَنْهَجٍ عَظِيمٍ ، فَعُرِضَتْ عَلَيَّ طَرِيقٌ عَلَى يَسَارِي ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْلُكَهَا ، فَقَالَ: إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا ، ثُمَّ عَرَضَتْ طَرِيقٌ عَنْ يَمِينِي فَسَلَكْتُهَا ، حَتَّى إِذَا انْتَهَيْتُ إِلَى جَبَلٍ زَلَقٍ فَأَخَذَ بِيَدِي ، فَزَجَلَ بِي ، فَإِذَا أَنَا عَلَى ذِرْوَتِهِ ، فَلَمْ أَتَقَارَّ وَلَمْ أَتَمَاسَكْ ، وَإِذَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ فِي ذِرْوَتِهِ حَلْقَةٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَأَخَذَ بِيَدِي ، فَزَجَلَ بِي ، حَتَّى أَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ ، فَقَالَ: اسْتَمْسِكْ ، قُلْتُ: نَعَمْ ، فَضَرَبَ الْعَمُودَ بِرِجْلِهِ ، فَاسْتَمْسَكْتُ بِالْعُرْوَةِ. قَالَ: قَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: رَأَيْتَ خَيْرًا ، أَمَّا الْمَنْهَجُ الْعَظِيمُ فَالْمَحْشَرُ ، وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِي عَرَضَتْ عَنْ يَسَارِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ النَّارِ ، وَلَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا ، وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِي عَرَضَتْ عَنْ يَمِينِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَأَمَّا الْجَبَلُ الزَّلَقُ فَمَنْزِلُ الشُّهَدَاءِ ، وَأَمَّا الْعُرْوَةُ الَّتِي اسْتَمْسَكْتَ بِهَا فَعُرْوَةُ الْإِسْلَامِ ، فَاسْتَمْسِكْ بِهَا حَتَّى تَمُوتَ ، فَأَنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам аль-Хасан бин Муса аль-Ашьяб, передал нам Хаммад бин Салама, от ‘Асима бин Бахдаля, от аль-Мусаййиба бин Рафи‘а, от Хараши бин аль-Хурра, который сказал: «Я прибыл в Медину и подсел к группе старцев в мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И подошел старец, опираясь на свою трость, и люди сказали: „Кто хочет посмотреть на человека из числа обитателей Рая, пусть посмотрит на этого“. Он встал за колонной и совершил два рак‘ата. Я подошел к нему и сказал: „Некоторые люди сказали то-то и то-то“. Он ответил: „Хвала Аллаху! Рай принадлежит Аллаху, Он вводит в него кого пожелает. Поистине, во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я увидел сон. Мне приснилось, будто какой-то человек подошел ко мне и сказал: «Иди». Я пошел с ним, и он повел меня по широкой дороге. Передо мной появилась дорога с левой стороны, и я захотел свернуть на нее, но он сказал: «Поистине, ты не из ее обитателей». Затем появилась дорога с правой стороны, и я свернул на нее, пока не дошел до скользкой горы. Он взял меня за руку и подбросил, и вот я уже на ее вершине, но я не мог ни устоять, ни удержаться. И был на ее вершине железный столб с золотым кольцом на нем. Он взял меня за руку и подбросил, пока я не ухватился за кольцо. Он сказал: «Держись крепко!» Я ответил: «Да». Затем он ударил по столбу ногой, а я крепко держался за кольцо“». Он сказал: «Я рассказал это Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Ты увидел благое. Что касается широкой дороги, то это место сбора (махшар); что касается дороги, которая появилась с левой стороны, то это дорога обитателей Огня, и ты не из их числа; что касается дороги, которая появилась с правой стороны, то это дорога обитателей Рая; что касается скользкой горы, то это обитель шахидов; а что касается кольца, за которое ты ухватился, то это узел ислама — держись же за него, пока не умрешь“». И оказалось, что этим человеком был Абдуллах бин Салам.

Граф иснадов
18 хадисов · 27 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде