مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 3874مرفوع

Глава о том, что говорят в качестве мольбы, когда ложатся в постель

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَضْطَجِعَ عَلَى فِرَاشِهِ ، فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ، ثُمَّ لْيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ، ثُمَّ لْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ لْيَقُلْ: رَبِّ بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Передал нам Абу Бакр, передал нам Абдуллах бн Нумайр от ‘Убейдуллаха, от Са‘ида бн Абу Са‘ида, от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас собирается лечь в постель, пусть отряхнет внутреннюю сторону своего изара, а затем отряхнет ею свою постель, ибо поистине, он не знает, что появилось в ней после него. Затем пусть ляжет на правый бок и скажет: „Господи, Твоим именем я положил свой бок и Твоим именем я поднимаю его. Если Ты удержишь мою душу, то помилуй ее, а если отпустишь ее, то сохрани ее тем, чем сохраняешь Своих праведных рабов“ (Рабби би-кя вада‘ту джанби ва би-кя арфа‘у-ху, фа-ин амсакта нафси фа-рхамха, ва ин арсальта-ха фа-хфаз-ха би-ма хафизта би-хи ‘ибадакя-с-салихин)».

все передатчики надёжныразрывов по годам нетещё 28 путей в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде