Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2333مرفوع
Глава о вынесении решения в отношении того, кто сломал что-либо
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُواءَةَ قَالَ:
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Шарик бин Абдуллах от Кайса бин Вахба от человека из племени бану сува‘а, который сказал: я спросил ‘Аишу: «Расскажи мне о нраве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она ответила: «Разве ты не читаешь Коран? {Воистину, ты — обладатель великого нрава}. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился со своими сподвижниками, и я приготовила для него еду, и Хафса тоже приготовила для него еду». Она продолжила: «Хафса опередила меня, и я сказала служанке: „Иди и опрокинь ее чашу!“ Служанка догнала ее, когда та уже собиралась поставить еду перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и опрокинула ее, так что чаша разбилась и еда рассыпалась». Она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собрал еду, которая была в ней, на скатерть (нитах), и они поели. Затем он послал за моей чашей, отдал ее Хафсе и сказал: „Возьмите сосуд взамен вашего сосуда и поешьте то, что в нем“. Она сказала: „И я не увидела ничего (неприятного) на лике Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Кайс ибн Вахб аль-Хамданиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- МаджхульЛегенда