مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 204مرفوع

Глава о том, кто положил начало хорошему или дурному обычаю

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَثَّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : عِنْدِي كَذَا وَكَذَا . قَالَ : فَمَا بَقِيَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلَّا تَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِمَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اسْتَنَّ خَيْرًا فَاسْتُنَّ بِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ كَامِلًا ، وَمِنْ أُجُورِ مَنِ اسْتَنَّ بِهِ ، وَلَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَنِ اسْتَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً ، فَاسْتُنَّ بِهِ ، فَعَلَيْهِ وِزْرُهُ كَامِلًا ، وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِي اسْتَنَّ بِهِ ، وَلَا يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا

Передал нам ‘Абдуль-Варис бин ‘Абду-с-Самад бин ‘Абдуль-Варис, передал мне мой отец, передал мне мой отец, от Айюба, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и побудил [людей к милостыне], и тогда один человек сказал: «У меня есть то-то и то-то». И в собрании не осталось ни одного человека, кроме как он подал милостыню — мало ее было или много. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто установит благой обычай, и последуют за ним в этом, тому будет его награда целиком и часть наград тех, кто последовал за ним в этом, без того, чтобы это хоть капельку убавило от их наград. А кто установит дурной обычай, и последуют за ним в этом, на том будет его грех целиком и часть грехов того, кто последовал за ним в этом, без того, чтобы это хоть капельку убавило от их грехов».

Граф иснадов
14 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде