مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 1553مرفوع

Глава о том, что передается о помещении покойного в могилу

Режим чтения

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَلْبِيُّ ، حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ الْأَوْدِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ :

حَضَرْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ ، فَلَمَّا وَضَعَهَا فِي اللَّحْدِ ، قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ . فَلَمَّا أُخِذَ فِي تَسْوِيَةِ اللَّبِنِ عَلَى اللَّحْدِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَجِرْهَا مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، اللَّهُمَّ جَافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَيْهَا ، وَصَعِّدْ رُوحَهَا ، وَلَقِّهَا مِنْكَ رِضْوَانًا. قُلْتُ : يَا ابْنَ عُمَرَ أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ قُلْتَهُ بِرَأْيِكَ؟ قَالَ : إِنِّي إِذًا لَقَادِرٌ عَلَى الْقَوْلِ ! بَلْ شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Хаммад бин Абдуррахман аль-Кальби, передал нам Идрис аль-Ауди, от Саида бин аль-Мусайяба, который сказал: «Я присутствовал с Ибн Умаром на похоронах. Когда он положил [покойного] в лхд (ляхд — нишу в боковой стене могилы), он сказал: „С именем Аллаха, на пути Аллаха и в соответствии с общиной Посланника Аллаха“. А когда принялись выравнивать саманные кирпичи (лябин) над ляхдом, он сказал: „О Аллах, защити её (или его) от шайтана и от мучений могилы! О Аллах, отдали землю от её боков, вознеси её дух и даруй ей Своё довольство!“. Я спросил: „О Ибн Умар, это то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или сказал от себя?“. Он ответил: „Если так, то я был бы весьма искусен в речах! Нет, это то, что я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

Граф иснадов
45 хадисов · 61 цепей ·
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде