Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1528مرفوع
Глава о том, что передается относительно молитвы над могилой
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ ، وَكَانَ أَكْبَرَ مِنْ زَيْدٍ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Хушайм, передал нам ‘Усман бин Хаким, передал нам Хариджа бин Зайд бин Сабит, от Язида бин Сабита (который был старше Зайда), сказавшего: «Мы вышли вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он подошел к баки‘ [кладбищу аль-Баки‘], то увидел там свежую могилу и расспросил о ней. Ему ответили: „Такая-то“. Он узнал ее и сказал: „Почему вы не сообщили мне о ней?“ Они ответили: „Ты отдыхал в полдень в состоянии поста, и мы не хотели беспокоить тебя“. Он сказал: „Не делайте так. Пусть никто из вас, кто умрет, не останется без того, чтобы вы сообщили мне об этом, пока я нахожусь среди вас, ибо моя молитва за него — это милость“. Затем он подошел к могиле, мы выстроились рядами позади него, и он произнес над ней четыре тесбиха (такбира)».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Усман ибн Хаким аль-Ахляфиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Хариджа ибн Зайд ибн Сабит аль-Хазраджиум. 100 г.х.Правдивый юрист (сика факих).
- Язид ибн Сабит ибн ад-Даххак аль-Ансариум. 12 г.х.Разошлись во мнениях относительно его участия в битве при Бадре.
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения