Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1265مرفوع
Глава о том, что передано относительно молитвы во время затмения
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухриз бин Саляма аль-Адани, передал нам Нафи‘ бин Умар аль-Джумахи, от Ибн Абу Мулейки, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву затмения: он встал и долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго находился в поясном поклоне, затем поднялся и долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго находился в поясном поклоне, затем поднялся, затем совершил земной поклон и долго находился в земном поклоне, затем поднялся, затем совершил земной поклон и долго находился в земном поклоне, затем поднялся и долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго находился в поясном поклоне, затем поднялся и долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго находился в поясном поклоне, затем поднялся, затем совершил земной поклон и долго находился в земном поклоне, затем поднялся, затем совершил земной поклон и долго находился в земном поклоне. Затем он завершил молитву и сказал: "Рай приблизился ко мне настолько, что если бы я дерзнул, то принес бы вам гроздь из его плодов. И Огонь приблизился ко мне настолько, что я сказал: "О Господь мой, неужели я [буду] среди них?"" Нафи‘ сказал: "Я полагаю, он сказал: "И я увидел женщину, которую царапала ее кошка. Я спросил: "В чем дело с этой кошкой?" Мне ответили: "Она заперла ее, пока та не умерла от голода: она ни кормила ее, ни отпускала питаться земной живностью""".
Передатчики в иснаде
- Михриз ибн Саляма ибн Яздад аль-Аданиум. 234 г.х.Правдивый (садук)
- Нафи ибн Умар ибн Абдуллах ибн Джамиль аль-Джумахиум. 169 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабт)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Асма бинт Абу Бакрум. 74 г.х.Из числа великих сподвижников