Все передачи хадиса

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, Всевышний Аллах установил истину на языке ‘Умара, и он изрекает ее“».

«Прекрасный юноша Гудайф!» Затем его встретил Абу Зарр и сказал: «О брат мой, попроси прощения для меня». Тот ответил: «Ты — сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ты больше заслуживаешь того, чтобы просить прощения для меня!» На это он сказал: «Поистине, я слышал, как Умар бин аль-Хаттаб говорил: „Прекрасный юноша Гудайф“, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах вложил истину на язык Умара и в его сердце“». ‘Аффан добавил: «...на язык Умара, так что он произносит ее».

«Прекрасный юноша!» И за мной последовал один из тех, кто был с ним, и сказал: «О сын моего брата, попроси для меня у Аллаха блага». [Гудайф] сказал: Я ответил: «А кто ты такой, да помилует тебя Аллах?» Тот ответил: «Я — Абу Зарр, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я сказал: «Да простит тебя Аллах, ты больше заслуживаешь того, чтобы просить за меня, чем я за тебя!» Он сказал: «О сын моего брата, поистине, я слышал, как ‘Умар бин аль-Хаттаб, когда ты только что прошел мимо него, сказал: „Прекрасный юноша!“, и я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах установил истину на языке ‘Умара, и он говорит посредством нее“».

«Я проходил мимо Умара, с которым была группа его сподвижников. Один из них догнал меня и сказал: „О юноша, попроси у Аллаха для меня блага, да благословит тебя Аллах“. Я спросил: „А кто ты, да помилует тебя Аллах?“ Он ответил: „Я — Абу Зарр“. Я сказал: „Да простит тебя Аллах, ты сам больше этого заслуживаешь“. Он сказал: „Поистине, я слышал, как Умар говорил: „Прекрасный юноша!“ И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Аллах вложил истину на язык Умара, и он говорит ею»“».

«Поистине, Аллах вложил истину в уста ‘Умара».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, Аллах Благословенный и Всевышний установил истину на языке Умара, и он говорит ею“».

Передал нам Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, которому сообщил Абдан аль-Ахвази, которому сообщил Харун ибн Исхак аль-Хамадани, которому сообщил Абу Халид аль-Ахмар, от Хишама ибн аль-Газа, Ибн Адляна и Мухаммада ибн Исхака, от Макхуля, от Гудайфа ибн аль-Хариса, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мимо Умара прошел юноша, и Умар сказал: "Прекрасный юноша". Абу Зарр последовал за ним и сказал: "О юноша, попроси прощения за меня". Тот ответил: "О Абу Зарр, я буду просить прощения за тебя, в то время как ты — сподвижник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?" Он сказал: "Попроси прощения за меня". Тот сказал: "Нет, пока не расскажешь мне". Он сказал: "Ты прошел мимо Умара (да будет доволен им Аллах), и он сказал: "Прекрасный юноша", а я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Поистине, Аллах вложил Ис