Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 650مرفوع
Глава о совершении земного поклона при чтении аята саджда в обязательной молитве
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الشَّهِيدِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، وَأَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ قَالُوا : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ الشَّهِيدِيُّ : قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي قَالَ : وَحَدَّثَنِي بَكْرٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Исхак бин Ибрахим бин Аш-Шахид, Мухаммад бин Абдуль-Аля Ас-Санани и Абу Аль-Ашъас Ахмад бин Аль-Микдам Аль-Иджли, которые сказали: передал нам Аль-Мутамир. Аш-Шахиди сказал: я слышал, как мой отец сказал: и передал мне Бакр, от Абу Рафи, который сказал: Я совершил с Абу Хурайрой ночную молитву (аль-атама), и он прочитал: «Когда небо расколется» (ат-Иншикак), и совершил земной поклон. Я спросил его: «Что это за земной поклон?» Он ответил: «Я совершил его позади Абу аль-Касима, да благословит его Аллах и приветствует». Ас-Санани сказал: от своего отца, добавив в конце рассказа: «И я не перестану совершать в нем земной поклон, пока не встречу его». А Абу аль-Ашъас сказал: от своего отца, от Бакра бин Абдуллаха, который сказал: Я молился позади Абу аль-Касима, и он совершил в ней земной поклон, и я не перестану совершать в ней земной поклон, пока не встречу Абу аль-Касима, да благословит его Аллах и приветствует.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Бакр ибн Абдуллах аль-Музаниум. 108 г.х.Надёжный, прочный, выдающийся (сика сабт джалиль)
- Нуфай‘ ибн Рафи‘ ас-Саигум. 100 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабит)